Текст и перевод песни Rončević Hari - Tamo di mi sunce sja

Tamo di mi sunce sja

Sada za sve fala ti
Uvik ljubav bićeš mi
Zadnje zbogon kažen ti
Sutra moran otići

Nesrića nas spojila
Prije puno vrimena
Zemljo lipih godina
Di san rođen, iden ja

Tamo di mi sunce sja
Di je stara maslina
Plavin moren kupana
Dalmacija

Di mi misec svitli put
Nebo sja u zvizdama
Zemljo mojih didova
Vraćan se ja

Sad se vraćan o'kle me
Južni vitar donija
Iden opet stat' na mul
Di san prvi korak pa

Zemljo lipih godina
Di san rođen, iden ja

Tamo di mi sunce sja
Di je stara maslina
Plavin moren kupana
Dalmacija

Di mi misec svitli put
Nebo sja u zvizdama
Zemljo mojih didova
Vraćan se ja
Vraćan se ja

Zemljo mojih didova
Vraćan se ja
Vraćan se ja

Там, где мне светит солнце

Теперь за всё спасибо тебе,
Всегда любовью будешь ты мне.
Последнее «прощай» говорю тебе,
Завтра я должен уйти.

Несчастье нас свело
Много лет назад,
В краю прекрасных лет,
Где я родился, туда и уйду.

Там, где мне светит солнце,
Где старая маслина,
Синим морем омытая,
Далмация.

Где мне луна освещает путь,
Небо сияет звёздами,
Земля моих дедов,
Я возвращаюсь.

Теперь я возвращаюсь туда,
Откуда южный ветер принёс меня,
Вновь встану на пристань,
Где сделал первый шаг.

В краю прекрасных лет,
Где я родился, туда и уйду.

Там, где мне светит солнце,
Где старая маслина,
Синим морем омытая,
Далмация.

Где мне луна освещает путь,
Небо сияет звёздами,
Земля моих дедов,
Я возвращаюсь,
Возвращаюсь.

Земля моих дедов,
Я возвращаюсь,
Возвращаюсь.