Текст и перевод песни Roo - Starving

Starving

Голодающий

Seems like I'm everybodys little topic of discussion

Похоже, я у всех на устах,

All up in they mouth like hand soap after cussing

Все только и говорят обо мне, как будто я мыло после ругани.

These beats melodies and raps speak for they selves

Эти биты, мелодии и рэп говорят сами за себя,

I produce my own shit

Я сам создаю свою музыку,

I don't need your help so no need for the fussing

Мне не нужна твоя помощь, так что не нужно суетиться.

Pull up with the whole squad four doors swang

Подъезжаю со всей командой, четырёхдверная машина качается,

Whole team of elites I don't keep no lames with me

Вся команда – элита, я не вожусь с неудачниками.

I ain't mention that we global

Я не говорил, что мы – интернациональная команда?

82 countries down and a couple more to go though

82 страны уже покорены, и еще пара на очереди,

And the world on the logo yo

И весь мир на логотипе, йоу.

Hear me out from here on out

Слушай меня внимательно,

You'll never see me holding back

Ты больше никогда не увидишь, чтобы я сдерживался,

I'm confident as ever

Я уверен в себе, как никогда,

I been starving I can't hold it back

Я так долго голодал, что не могу больше сдерживаться.

Like mama said on Friday night

Как говорила мама в пятницу вечером:

Fend for yourselves

«Сами себе готовьте»,

I got hungry making four course meals

Я проголодался, создавая эти шедевры.

I been starving

Я голодал,

Hungrier than ever

Голодал как никогда,

This is everything I've wanted

Это всё, чего я хотел,

I can't treat it like whatever

Я не могу относиться к этому как к чему-то незначительному.

People telling me I changed

Люди говорят, что я изменился?

I did

Да,

I changed for the better

Я изменился к лучшему,

Better

К лучшему.

I been starving

Я голодал,

Hungrier than ever

Голодал как никогда,

This is everything I've wanted

Это всё, чего я хотел,

I can't treat it like whatever

Я не могу относиться к этому как к чему-то незначительному.

People telling me I changed

Люди говорят, что я изменился?

I did

Да,

I changed for the better

Я изменился к лучшему,

Better

К лучшему.

So much more to it than a goal and a mindset

Это намного больше, чем просто цель и настрой,

I be wanting so much cause I know that it ain't mine yet

Я так многого хочу, потому что знаю, что это ещё не мое,

Like big cribs and nice cars and flying jets

Например, большие дома, роскошные машины и реактивные самолеты,

Having all these businesses galore and all the finest shit

Владеть кучей бизнесов и всем самым лучшим,

Sacrificing all my twenties to retire in my thirties

Пожертвовать всеми своими двадцатью годами, чтобы уйти на пенсию в тридцать,

So many Thanksgivings I ain't even have turkey

Столько дней благодарения я провел без индейки.

Yeah it's different with me

Да, со мной всё по-другому,

I got a family to feed

У меня есть семья, которую нужно кормить,

I need money in hand

Мне нужны деньги в руках,

I need it all guaranteed

Мне нужно, чтобы всё было гарантированно.

I got a Class-A generational curse to break

Мне нужно разрушить это проклятие своего рода,

Snap it in half so hard the earth will shake

Разрубить его пополам так сильно, чтобы земля содрогнулась

At the sound of my name

От звука моего имени,

It get louder by the minute

Оно становится громче с каждой минутой,

I been grinding to be great

Я так долго трудился, чтобы стать великим,

I'm just making me a plate

Я просто беру то, что принадлежит мне.

Cause I been starving

Потому что я голодал,

Hungrier than ever

Голодал как никогда,

This is everything I've wanted

Это всё, чего я хотел,

I can't treat it like whatever

Я не могу относиться к этому как к чему-то незначительному.

People telling me I changed

Люди говорят, что я изменился?

I did

Да,

I changed for the better

Я изменился к лучшему,

Better

К лучшему.

I been starving

Я голодал,

Hungrier than ever

Голодал как никогда,

This is everything I've wanted

Это всё, чего я хотел,

I can't treat it like whatever

Я не могу относиться к этому как к чему-то незначительному.

People telling me I changed

Люди говорят, что я изменился?

I did

Да,

I changed for the better

Я изменился к лучшему,

Better

К лучшему.

Оцените перевод

Авторы: Aaron Brooks

Альбом

Starving

дата релиза

09-05-2021

1 Starving

Еще альбомы

LOSE MYSELF (feat. Mighty) - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.