Roo Panes - A Year In A Garden - Live At Shepherd’s Bush Empire - перевод текста песни на русский




A Year In A Garden - Live At Shepherd’s Bush Empire
Год в саду - Живое выступление в театре «Шепердс Буш Эмпайр»
I've spent a year out in a garden
Я провел год в саду,
Too broken to learn my ground
Слишком сломленный, чтобы узнать свою землю.
To feel your love turn every breath into the gift
Чтобы почувствовать, как твоя любовь превращает каждое дыхание в дар,
And every journey to a lesson in the end
А каждое путешествие, в конце концов, в урок.
Saw things I'd heard of but never known
Видел вещи, о которых слышал, но никогда не знал.
Felt I was hunted by a glow
Чувствовал, что меня преследует сияние.
And I found beauty lay beyond the veil of vanity
И я обнаружил, что красота лежит за завесой тщеславия.
Oh and it was on my doorstep all this time
И всё это время она была на моем пороге.
It shall be it, it shall be it
Так тому и быть, так тому и быть.
There will be dancing on my streets
На моих улицах будут танцы
Not long from now
Уже скоро.
It shall be it, it shall be it
Так тому и быть, так тому и быть.
Oh, I'm already off my feet
Я уже не стою на ногах,
Singing I will see you on the other side
Пою, что увижу тебя на другой стороне.
Oh, and this will be my battle ground
И это будет моим полем битвы
From now
Отныне.
Oh so I will take you with me
Я возьму тебя с собой.
Yeah you're a part,, y endorsement
Ты моя часть, моё одобрение.
I took a dance
Я рискнул,
And came up on the other side
И оказался на другой стороне.
So alive, so alive, so alive
Таким живым, таким живым, таким живым.
It shall be it, it shall be it
Так тому и быть, так тому и быть.
There will be dancing on my streets
На моих улицах будут танцы
Not long from now
Уже скоро.
It shall be it, it shall be it
Так тому и быть, так тому и быть.
Oh, I'm already off my feet
Я уже не стою на ногах,
Singing I will see you on the other side
Пою, что увижу тебя на другой стороне.
Oh, and this will be my battle ground
И это будет моим полем битвы
From now
Отныне.
Feels like things are looking up
Кажется, всё налаживается.
Oh, feels like things are breaking through
Кажется, что-то прорывается.
Oh, and it's all because of you
И всё это благодаря тебе.
You're the reason
Ты причина.
Seems like things are looking up
Кажется, всё налаживается.
Oh, feels like things are breaking through
Кажется, что-то прорывается.
Oh, and it's all because of you
И всё это благодаря тебе.
You're the reason
Ты причина.
You're the reason
Ты причина.
You're the reason
Ты причина.
I will see you on the other side
Я увижу тебя на другой стороне.
Oh, and this will be my battleground
И это будет моим полем битвы
From now
Отныне.
Oh, I will see you on the other side
Я увижу тебя на другой стороне.
Oh, and this will be my battleground
И это будет моим полем битвы
From now
Отныне.





Авторы: Andrew David Panes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.