What We've Become ("De Afdronk" Soundtrack) - Rooftop Renegades перевод на немецкий

What We've Become ("De Afdronk" Soundtrack)

Some might ask
What's in a name
It's the only thing we've got
Something made up for us
Stands for something that I'm not

Love is standing in the way
Of everything they've build
The choice we make will have to pay
When a glass of wine is spilled

Blood for blood is what they know
Rivalery's the way to go
And when all is said and done
We are what we've become

Was aus uns geworden ist ("De Afdronk" Soundtrack)

Manche mögen fragen,
was in einem Namen liegt.
Es ist das Einzige, was wir haben.
Etwas, das für uns erfunden wurde,
steht für etwas, das ich nicht bin.

Liebe steht im Weg,
von allem, was sie aufgebaut haben.
Die Wahl, die wir treffen, wird ihren Preis haben,
wenn ein Glas Wein verschüttet wird.

Blut für Blut ist das, was sie kennen,
Rivalität ist der Weg, den sie gehen,
und wenn alles gesagt und getan ist,
sind wir das, was aus uns geworden ist.