Rooga feat. FBG Duck - Go Harder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rooga feat. FBG Duck - Go Harder




Go Harder
Еще Усерднее
Shout out digi prada
Респект Digi Prada
You gon' fuck around get smoked, tryin' to prove a point nigga
Будешь выпендриваться схлопочешь, пытаясь доказать свою правоту, парень.
My young niggas they on go, all I gotta do is point nigga
Мои молодые псы на взводе, все, что мне нужно сделать, это показать пальцем.
My brotha say I'm the goat, I'm like you got a point nigga
Мой брат говорит, что я крутой, я такой: «Ты прав, братан».
Had to let em know I got it, I hate to disappoint niggas
Должен был дать им знать, что я справлюсь, я ненавижу разочаровывать.
I hold so much in you wouldn't even tell that I got problems
Я так много храню в себе, что ты бы даже не подумала, что у меня есть проблемы.
I just lost my friend, how the hell I'm a tell his momma
Я только что потерял друга, как, черт возьми, я скажу об этом его матери?
Shit done got a little real for me since I became a father
Дерьмо стало по-настоящему серьезным для меня с тех пор, как я стал отцом.
Since I had my lil one that just made me go harder
С тех пор, как у меня появился малыш, это заставило меня работать еще усерднее.
Shit really got real, boy you don't know the feel
Все стало по-настоящему серьезно, девочка, ты не знаешь, каково это,
When rent due on the first but ain't no money to pay them bills
Когда арендная плата должна быть внесена первого числа, но нет денег, чтобы оплатить эти счета.
Ain't no house upon that hill, ain't no money for that will
Нет дома на том холме, нет денег на то завещание,
And in order to eat it was EBT just for us just to get a meal
И чтобы поесть, у нас были только талоны на питание.
Plenty nights I got down on my knees and prayed
Много ночей я становился на колени и молился,
And I know one day we gon' see better days
И я знаю, что однажды мы увидим лучшие дни.
I miss my homies I think about 'em every day
Я скучаю по своим корешам, думаю о них каждый день.
Voices in my head say they gon' hate
Голоса в моей голове говорят, что они будут ненавидеть.
Yeah, they gon' hate, they gon' fake like they fuck with you
Да, они будут ненавидеть, они будут притворяться, что общаются с тобой.
Same nigga that never spoke to you, gon' say whats up to you
Тот же самый парень, который никогда не разговаривал с тобой, скажет тебе: «Как дела?»
Same nigga that never checked on you, gonna try to check up on you
Тот же самый парень, который никогда не справлялся о тебе, попытается проверить тебя.
Same nigga that say they down be
Тот же самый парень, который говорит, что они с тобой,
The same nigga that's gon' bust on you
Будет тем же самым парнем, который настучит на тебя.
You gon' fuck around get smoked, tryin' to prove a point nigga
Будешь выпендриваться схлопочешь, пытаясь доказать свою правоту, парень.
My young niggas they on go, all I gotta do is point nigga
Мои молодые псы на взводе, все, что мне нужно сделать, это показать пальцем.
My brotha say i'm the goat, I'm like you got a point nigga
Мой брат говорит, что я крутой, я такой: «Ты прав, братан».
Had to let em know i got it, I hate to disappoint niggas
Должен был дать им знать, что я справлюсь, я ненавижу разочаровывать.
I hold so much in you wouldn't even tell that I got problems
Я так много храню в себе, что ты бы даже не подумала, что у меня есть проблемы.
I just lost my friend, how the hell I'm a tell his momma
Я только что потерял друга, как, черт возьми, я скажу об этом его матери?
Shit done got a little real for me since I became a father
Дерьмо стало по-настоящему серьезным для меня с тех пор, как я стал отцом.
Since I had my lil one that just made me go harder
С тех пор, как у меня появился малыш, это заставило меня работать еще усерднее.
I was loading up choppas, in my momma backyard
Я заряжал пушки на заднем дворе у своей мамы.
I was treating niggas like bitches, I ain't have to act hard
Я относился к ниггерам как к сучкам, мне не нужно было притворяться крутым.
I get my money off of rapping, I ain't have to crack cards
Я зарабатываю деньги на рэпе, мне не нужно было торговать наркотой.
But I crack a nigga head, if he try to act hard
Но я проломлю голову ниггеру, если он попробует выпендриваться.
If it ain't about the money I don't bother
Если дело не в деньгах, я не заморачиваюсь.
Used to dream about it, now my diamonds look like water
Раньше я мечтал об этом, теперь мои бриллианты выглядят как вода.
Couldn't be no dummy, so I had to play it smarter
Нельзя быть глупцом, поэтому мне пришлось играть умнее.
First I had my three sons, and then I had my daughter
Сначала у меня было три сына, а потом родилась дочь.
I do this for them, so I gotta win
Я делаю это для них, поэтому я должен победить.
Pray to god for all my sins, he gave me a second chance
Молюсь Богу за все свои грехи, он дал мне второй шанс.
All this pain he put me through, kind of glad he did
Вся эта боль, через которую он провел меня, я даже рад, что он это сделал.
Cause this shit made me strong, turned me to a better man
Потому что это дерьмо сделало меня сильнее, превратило меня в лучшего человека.
You gon' fuck around get smoked, tryin' to prove a point nigga
Будешь выпендриваться схлопочешь, пытаясь доказать свою правоту, парень.
My young niggas they on go, all I gotta do is point nigga
Мои молодые псы на взводе, все, что мне нужно сделать, это показать пальцем.
My brotha say I'm the goat, I'm like you got a point nigga
Мой брат говорит, что я крутой, я такой: «Ты прав, братан».
Had to let em know I got it, I hate to disappoint niggas
Должен был дать им знать, что я справлюсь, я ненавижу разочаровывать.
I hold so much in you wouldn't even tell that I got problems
Я так много храню в себе, что ты бы даже не подумала, что у меня есть проблемы.
I just lost my friend, how the hell I'm a tell his momma
Я только что потерял друга, как, черт возьми, я скажу об этом его матери?
Shit done got a little real for me since I became a father
Дерьмо стало по-настоящему серьезным для меня с тех пор, как я стал отцом.
Since I had my lil one that just made me go harder
С тех пор, как у меня появился малыш, это заставило меня работать еще усерднее.





Авторы: Composer Unknown, Brett Di Giacomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.