Rooga - For Duck (Dirty Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rooga - For Duck (Dirty Version)




For Duck (Dirty Version)
За Дака (Нецензурная версия)
New Glocks and XDs
Новые глоки и XD
We ain′t shootin' ′til we test these
Мы не стреляем, пока не протестируем их,
And we ain't stoppin' ′til we catch three
И мы не остановимся, пока не поймаем троих.
Hit his crib and tell him catch me
Валимся к нему в хату и говорим ему: "Лови меня".
They like they ain′t playin' fair yeah this shit that deep - look
Они думают, что играют нечестно, да, всё серьёзно, смотри:
The other day I almost clapped a nigga
На днях я чуть не пристрелил одного типа,
Whole time this just a fan he tryna snap a picture
А всё это время он просто фанат, хотел сфоткаться.
That get back gon′ be so real we gotta wrap a nigga
Эта месть будет настолько реальной, что нам придётся замотать его,
We just ridin' lurkin′ tryna catch a rapper nigga
Мы просто катаемся, высматриваем, пытаемся поймать какого-нибудь рэпера.
And if we ever said it's up nigga
И если мы когда-нибудь сказали, что всё кончено, детка,
Then it′s stuck nigga
То всё кончено, детка.
I'm the type to come thru dressed up like a cluck nigga
Я из тех, кто придёт наряженный как цыплёнок,
Now you boxed up in that corner and you fucked nigga
Теперь ты зажат в углу, и тебе конец, детка.
And the last words that you heard was this for Duck nigga
И последние слова, которые ты услышишь, будут: "Это за Дака, детка".
And all that fake shit don't come around with it
И весь этот фальшивый шум, не надо с этим ко мне,
′Cause usually that snake shit come around with it
Потому что обычно за этим скрывается змеиное дерьмо,
And usually the ones that fold say they down with it
И обычно те, кто сдаётся, говорят, что заодно с этим.
You hangin′ with that nigga he told you must be down with it
Ты тусуешься с этим типом, он сказал тебе, значит, ты тоже заодно с этим.
And they ain't gotta get close to you
И им не нужно подходить к тебе близко,
Nigga I can get you touched from a ocean view
Детка, я могу достать тебя даже с видом на океан.
I just make a call and they do what they ′posed to do
Я просто звоню, и они делают то, что должны делать.
Ain't no cappin′ boy them scrappers they stand over you
Без преувеличений, малышка, эти головорезы встанут над тобой.
Like Dooski say I got a bond with my shooters
Как говорил Дуски, у меня связь с моими стрелками,
And if they catch a case then we just bond out the shooter
И если их поймают, то мы просто вытащим стрелка под залог.
We might hit yo' crib like we runnin′ with the looters
Мы можем нагрянуть к тебе домой, как будто мы мародёры,
You can try to run but ain't no runnin' from this Ruger
Ты можешь попытаться убежать, но от этого "Ругера" не убежишь.
I catch the killer he gettin′ buried alive no buried in five
Если я поймаю убийцу, он будет похоронен заживо, точнее, похоронен за пять.
When my niggas want you where you gon′ hide? Betta ride with that fire
Когда мои парни захотят тебя достать, куда ты спрячешься? Лучше беги с этой пушкой.
And if we can't find you
А если мы не сможем найти тебя,
We gon′ get somebody that mean a lot to you
Мы найдём кого-то, кто много для тебя значит,
So you can keep on hidin' and we gon′ end up takin a lot from you
Так что можешь продолжать прятаться, и мы в итоге много у тебя отнимем.
And ain't no question I don′t wanna talk
И без вопросов, я не хочу говорить,
And ain't no drive-by shootin' today I wanna walk
И никаких стрельбы из машины сегодня, я хочу пройтись.
We been at his crib some hours today I wanna stalk
Мы уже несколько часов у его дома, я хочу выследить его,
And we ain′t leavin′ from his crib until this nigga caught
И мы не уйдём от его дома, пока этот тип не попадётся.
He comin' out I saw him in HD
Он выходит, я видел его в HD,
Ran up on him with the pipe like nigga take these
Подбежал к нему с пушкой, типа: "На, получи,"
Nigga stumblin′ and runnin' he can′t shake these
Он спотыкается и бежит, он не может увернуться,
Then all he seen was a flash, told him, "Say cheese" - nigga
Потом всё, что он увидел, это вспышку, сказал ему: "Улыбочку," - детка.
Got a lot of shit on my mind I just keep inside
У меня много чего на уме, я просто держу это в себе,
'Cause if I let it out you might jus see them demons fly
Потому что если я выпущу это наружу, ты можешь увидеть, как летят демоны.
It′s fucked up when you lose your nigga and see him die
Это хреново, когда ты теряешь своего брата и видишь, как он умирает,
That hit a part in yo soul where you can't even cry
Это бьёт по той части твоей души, где ты даже не можешь плакать.
I done witness niggas change right in front of me
Я видел, как парни меняются прямо передо мной,
And I done witnessed niggas get changed right in front of me
И я видел, как парней меняют прямо передо мной.
Mama always ask me,
Мама всегда спрашивает меня:
"Son, what you wanna be?"
"Сынок, кем ты хочешь быть?"
But it ain't what I wanna be
Но дело не в том, кем я хочу быть,
Ma it′s what I′m gonna be
Мам, а в том, кем я буду.
I always been the humble type but never been the mumble type
Я всегда был скромным, но никогда не мямлил,
Was raised around them young wild niggas
Вырос среди молодых диких парней
In that jungle life
В этой жизни джунглей.
You wouldn't last a day you don′t wanna see what that jungle like
Ты бы не продержался и дня, ты не хочешь видеть, на что похожи эти джунгли.
Them youngins ridin' round with pipes
Эти молодые катаются с пушками,
Them youngins they′ll take your life
Эти молодые отнимут твою жизнь.
Most of my niggas gang bang or locked up in a cell
Большинство моих парней в банде или заперты в камере,
Sometimes I ask the man upstairs, "Is we livin' in hell?"
Иногда я спрашиваю у Всевышнего: "Мы что, в аду живём?"
Them shorties run up on your porch like they deliver mail
Эти коротышки подбегают к твоему крыльцу, как будто доставляют почту,
Them shorties run up with that torch and just deliver shells
Эти коротышки подбегают с этим факелом и просто доставляют гильзы.
See I grew up in a city full of hatred
Видишь, я вырос в городе, полном ненависти,
Where they see you gotta way out
Где они видят, что у тебя есть выход,
But don′t wanna see you make it
Но не хотят видеть, как ты его используешь.
They don't wanna see you take it
Они не хотят видеть, как ты берёшь его,
They don't wanna see you chase it
Они не хотят видеть, как ты гонишься за ним,
They gon′ smile like its love but deep down inside they hate it
Они будут улыбаться, как будто это любовь, но глубоко внутри они ненавидят это.
See I came along way
Видишь, я прошёл долгий путь
From depression and aggression
От депрессии и агрессии,
From welfare to section 8
От пособия до социального жилья.
I thank God ′cause it's a blessin′
Я благодарю Бога, потому что это благословение,
Brothers in and out of jails
Братья то в тюрьме, то на свободе,
Lord knows my mama stressin'
Бог знает, как моя мама переживает,
Thinkin′ about the life I live like will I make it to see Heaven?
Думая о моей жизни, доживу ли я до небес?
Will I make it to see twenty-seven?
Доживу ли я до двадцати семи?
I'll be damned I be under a reverend
Будь я проклят, если окажусь под пастырем,
I′ll be damned I let a nigga get up
Будь я проклят, если позволю ниггеру встать
On me he gon' catch six from the seven
Надо мной, он получит шесть из семи.
I done seen niggas hang with niggas who done told
Я видел, как парни тусуются с теми, кто настучал,
So I don't fuck with them you fuck with him - you done told
Так что я не общаюсь с ними, ты общаешься с ним - значит, ты тоже настучал.
I can vouch these niggas bitches - on bro nem
Я могу поклясться, что эти парни - суки, клянусь братанами,
And I can merch that on them niggas - on fo′ nem
И я могу поручиться за это перед этими парнями, клянусь четырьмя братанами.
If that was me won′t be no witness
Если бы это был я, не было бы свидетелей,
Nah, If that was me won't be no sentence
Нет, если бы это был я, не было бы приговора.
Look
Смотри,
So run up on me wrong you better have your shit together
Так что если ты свяжешься со мной, тебе лучше быть готовым ко всему,
′Cause them killers I fuck with they be with whatever
Потому что убийцы, с которыми я общаюсь, на всё готовы.
My niggas hoppin' out
Мои парни выпрыгивают
With them Deserts
С "Дезертами",
We ain′t come to Send a blessing
Мы пришли не благословение послать,
Boy we came to send a message
Парень, мы пришли послание передать.
Look - moral of the story keep a weapon
Смотри, мораль истории: держи оружие при себе.
If he tryna learn
Если он хочет учиться,
He get burned - 'cause I teach a lesson
Он сгорит, потому что я преподаю урок.
Hollows open up like presents
Пули раскрываются, как подарки,
When I shoot that Smith n Wesson
Когда я стреляю из "Смит энд Вессона".
For some shit he did in the past - now he ain′t present
За то дерьмо, что он сделал в прошлом, теперь его нет.
Nigga
Детка.





Авторы: Brett Di Giacomo, Denzel Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.