Текст и перевод песни Rook Monroe - Californialand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Californialand
Земля Калифорнии
One,
two,
three
Раз,
два,
три
Paurotis
on
the
loose
in
Palm
Beach,
darling
Пальмы
на
свободе
в
Палм-Бич,
дорогая,
Once
this
canteen's
gone,
then
so
am
I
Как
только
эта
фляжка
опустеет,
я
тоже
исчезну.
I
brought
one
Def
Leppard
shirt
Я
взял
одну
футболку
Def
Leppard
Along
with
my
favorite
velvet
pants
И
свои
любимые
вельветовые
штаны.
With
nothing
to
my
name
У
меня
ничего
нет,
Except
for
this
ticket
in
my
hand
Кроме
этого
билета
в
руке.
I'm
going
to
bury
all
my
lies
Я
собираюсь
похоронить
всю
свою
ложь
In
California
sands
В
калифорнийских
песках.
One
more
mile
to
Californialand
Ещё
одна
миля
до
Земли
Калифорнии.
La
da
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
La
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
Hotel
California
Отель
Калифорния.
Maybe
I
can
finally
get
some
sleep
Может
быть,
я
наконец-то
смогу
выспаться.
I
was
gonna
call,
she
didn't
know
Я
хотел
позвонить,
но
она
не
знала,
There's
so
much
she
don't
know
about
me
Она
так
многого
обо
мне
не
знает.
I
pat
the
grass
she
lay
in,
morning
dew
Я
глажу
траву,
на
которой
она
лежала,
утреннюю
росу,
And
before
we
knew
И
прежде
чем
мы
узнали,
The
sun
had
gone
to
sleep
Солнце
ушло
спать.
Morning
to
the
moon,
sweet
darling
Доброе
утро,
луна,
милая,
Pockets
aren't
too
deep
on
this
vеlvet
suit
Карманы
не
слишком
глубоки
в
этом
вельветовом
костюме.
Woke
up
way
too
soon
Проснулся
слишком
рано.
I
dreamt
of
Nеvada
shotgun
weddings
Я
видел
сон
о
свадьбе
в
Неваде,
But
I
heard
dreams
don't
die
in
Californialand
Но
я
слышал,
что
мечты
не
умирают
в
Земле
Калифорнии.
La
da
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
La
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
La
da
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
La
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
La
da
da
da
Ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diederik Van Elsas, Parrish Warrington, Krystin Landryn Watkins, Jacob Peterson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.