Rook Monroe - Honey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rook Monroe - Honey




Honey
Дорогая
Lips as soft as satin sheets, acts as chloroform
Твои губы нежны, как атласные простыни, действуют как хлороформ,
Coachella is your type of scene, and nostalgia is your score
Coachella - это твой стиль, а ностальгия - твой конёк.
You met me right near center stage, Bon Iver performed
Ты встретила меня у сцены, когда выступали Bon Iver,
Something 'bout the way you dance on molly I adore
Обожаю то, как ты танцуешь на molly.
You love who you love
Ты любишь того,
Don't you?
кого любишь,
You love who you love
не так ли?
White sun, for your cold heart, honey
Белое солнце для твоего холодного сердца, милая,
Cause it's so dark, honey, where we come from
Ведь там, откуда мы родом, так темно, дорогая.
Not sweet, but my mouth still waters
Невкусно, но у меня всё равно текут слюнки,
Cause it tastes like honey, when you're in love
Ведь это похоже на мёд, когда ты влюблена.
Always were a Zeppelin fan, then Greta came along
Ты всегда была фанаткой Zeppelin, а потом появилась Грета,
Switched to Peaceful Army when I'd play one of my songs
Переключилась на Peaceful Army, стоило мне спеть одну из своих песен.
Oh, if every other girl is always asking me to sing
Если все остальные девушки просят меня спеть,
Why is it you think of them so differently than me
Почему ты думаешь о них иначе, чем я?
But
Хотя…
You love who you love
Ты любишь того,
Don't you?
кого любишь,
You love who you love
не так ли?
White sun, for your cold heart, honey
Белое солнце для твоего холодного сердца, милая,
Cause it's so dark, honey, where we come from
Ведь там, откуда мы родом, так темно, дорогая.
Not sweet, but my mouth still waters
Невкусно, но у меня всё равно текут слюнки,
Cause it tastes like honey, when you're in love
Ведь это похоже на мёд, когда ты влюблена.
White sun, for your cold heart, honey
Белое солнце для твоего холодного сердца, милая,
Cause it's so dark, honey, where we come from
Ведь там, откуда мы родом, так темно, дорогая.
White sun, for your cold heart, honey
Белое солнце для твоего холодного сердца, милая,
Cause it's so dark, honey, where we come from
Ведь там, откуда мы родом, так темно, дорогая.
Not sweet, but my mouth still waters
Невкусно, но у меня всё равно текут слюнки,
Cause it tastes like honey, when you're in love
Ведь это похоже на мёд, когда ты влюблена.
White sun, for your cold heart, honey
Белое солнце для твоего холодного сердца, милая,
Cause it's so dark, honey, where we come from
Ведь там, откуда мы родом, так темно, дорогая.
Not sweet, but my mouth still waters
Невкусно, но у меня всё равно текут слюнки,
Cause it tastes like honey, when you're in love
Ведь это похоже на мёд, когда ты влюблена.





Авторы: Diederik Van Elsas, Parrish Warrington, Krystin Landryn Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.