Текст и перевод песни Rookie - don't know why

don't know why

I don't love you anymore
Since when?
Now, just now
I dont want to lie, cant tell the truth so
Its over
Doesn't matter, i love you
Not that it matters
Too late, i don't love you anymore
Goodbye

When I saw the
Wish that I could
Waited till I saw the sign
Don't know why I didn't come

Out across the aimless sea
I would die in ecstasy
But ill be back to bones
Driving down the road alone
Heart is drenched in wine
But you be on my mind, for awhile

Look I know that, its been a lot of mistakes
And we both made them
I apologize for my part in that
And all that- that nonsense in the past,
I don't give a shit about that anymore
I never stopped thinking about you

Don't know why I didn't come, I
Feel as empty as a
Don't know why I didn't come, I
Don't know why i didn't come
I don't know why I didn't come

je ne sais pas pourquoi

Je ne t'aime plus
Depuis quand ?
Maintenant, tout de suite
Je ne veux pas mentir, je ne peux pas dire la vérité alors
C'est fini
Peu importe, je t'aime
Pas que ça compte
Trop tard, je ne t'aime plus
Au revoir

Quand j'ai vu le
J'aurais aimé pouvoir
J'ai attendu de voir le signe
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu

Par-dessus la mer sans but
Je mourrais d'extase
Mais je vais revenir aux os
Conduire sur la route seul
Le cœur est trempé de vin
Mais tu seras dans mon esprit, pendant un moment

Écoute, je sais que, ça a été beaucoup d'erreurs
Et on les a tous les deux faites
Je m'excuse pour ma part dans tout ça
Et tout ça - ce non-sens du passé,
Je m'en fiche complètement maintenant
Je n'ai jamais cessé de penser à toi

Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu, j'
Je me sens aussi vide qu'un
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu, j'
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu