Roommate - People on Screens - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roommate - People on Screens




People on Screens
Les gens sur les écrans
People on screens
Les gens sur les écrans
They do terrible things
Ils font des choses terribles
People on screens
Les gens sur les écrans
So much more gorgeous than me
Bien plus beaux que moi
Back in the day we played
Autrefois, nous jouions
In fields of gravel and clay
Dans des champs de gravier et d'argile
We bloodied our knees
Nous nous sommes entaillés les genoux
And fled from our mothers
Et nous avons fui nos mères
We bled like brothers
Nous avons saigné comme des frères
People on screens
Les gens sur les écrans
My hands control what they see
Mes mains contrôlent ce qu'ils voient
Spite blighted feed
La méchanceté a envahi le flux
Flight plans, intransigent schemes
Plans de vol, projets intransigeants
Fright brightened street
La peur illuminait la rue
White guilt, white hot private screed
La culpabilité blanche, un discours privé brûlant de rage
Wqual extremes
Des extrêmes égaux
Are we still friends?
Sommes-nous toujours amis ?
Does the scene ever end?
La scène finit-elle un jour ?
Breeders will breed and
Les reproducteurs reproduiront et
Thieves will plunder
Les voleurs pilleront
Bereaved, we will wonder
Affligés, nous nous demanderons
People on screens
Les gens sur les écrans
Habits fate the dream
Le destin façonne le rêve
People on screens
Les gens sur les écrans
Have your way with me
Faites ce que vous voulez de moi
Have your way with me
Faites ce que vous voulez de moi





Авторы: Kent Lambert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.