Текст и перевод песни Roosevelt Sykes - 44 Blues

44 Blues

Lord I walked all night long with my forty four in my hand
Lord I walked all night long with my forty four in my hand
I've been looking for my woman and I found her with another man

I wore my forty four so long, you know it made my shoulder sour
Well I wore my forty four so long, until it made my shoulder sour
After I do what I want to I'm gonna wear my 44 no more

Bye bye

Well I got a little cabin and my cabin is number forty four
Well I got a little cabin and my cabin is number forty four
When I wake up every morning I can hear the wolf scratching my door

Блюз 44-го калибра

Господи, всю ночь напролет я бродил со своим сорок четвертым в руке,
Господи, всю ночь напролет я бродил со своим сорок четвертым в руке,
Я искал свою женщину и нашел ее с другим.

Я так долго носил свой сорок четвертый, что у меня заныло плечо,
Я так долго носил свой сорок четвертый, что у меня заныло плечо,
После того, как я сделаю то, что хочу, я больше не буду носить свой сорок четвертый.

Прощай.

У меня есть маленькая хижина, и номер моей хижины — сорок четыре,
У меня есть маленькая хижина, и номер моей хижины — сорок четыре,
Когда я просыпаюсь каждое утро, я слышу, как волк скребется в мою дверь.