Dresser Drawers - Roosevelt Sykes перевод на немецкий

Dresser Drawers

'Round Christmas time
Ev'rybody buys a good friend a present of some kind
So, I bought mine a little old light present
I bought her a dresser"

Bought my baby a new dresser for Christmas
She lets me ramble all in her drawers
Bought my baby a new dresser for Christmas
She lets me ramble all in her drawers
Well, I may kinda wrinkle up her linen
But I'm only searchin' for her Santa Claus

She's got a streamlined dresser, man
And her legs stands kind of bow
Yes, she's got a streamlined dresser, man
Her legs stands kind of bow
Man, if I ever catch yo hands down in them drawers
You ain't gonna reach no mo
I'm 'on relieve you of yo grabbers

Well, I got a feelin'
I'll have to crush somebody's jaws
Yes, I got a sneaky feelin'
I'll have to crush somebody's jaws
I know my baby got a fine dresser
And you fellas wants to ramble in my baby's drawers
Mercy

'Whoa, yeah ride' (right here)
'Ho, yeah' (another little one)
'My, my' (the end)

'My, my'
(Higher there)
(All right)

Bought her a new dresser for Christmas
She lets me feel all around in her drawers
I bought her that new dresser for Christmas
She lets me put my hands all in her drawers
Well, I make her wrinkle up her linen
But I puts my hands right on her Santa Claus

Slap dab in the middle, man"

Kommodenschubladen

Um die Weihnachtszeit
Kauft jeder einem guten Freund irgendein Geschenk
Also, ich kaufte meiner ein kleines, altes, leichtes Geschenk
Ich kaufte ihr eine Kommode"

Kaufte meiner Kleinen zu Weihnachten eine neue Kommode
Sie lässt mich in all ihren Schubladen herumwühlen
Kaufte meiner Kleinen zu Weihnachten eine neue Kommode
Sie lässt mich in all ihren Schubladen herumwühlen
Nun, ich zerknittere vielleicht ihre Wäsche ein wenig
Aber ich suche nur nach ihrem Weihnachtsmann

Sie hat 'ne stromlinienförmige Kommode, Mann
Und ihre Beine stehen etwas krumm
Ja, sie hat 'ne stromlinienförmige Kommode, Mann
Ihre Beine stehen etwas krumm
Mann, wenn ich jemals deine Hände in diesen Schubladen erwische
Wirst du nicht mehr zugreifen können
Ich werd' dir deine Greifer abnehmen

Nun, ich hab' so ein Gefühl
Ich werd' jemandem den Kiefer zertrümmern müssen
Ja, ich hab' so ein heimliches Gefühl
Ich werd' jemandem den Kiefer zertrümmern müssen
Ich weiß, meine Kleine hat 'ne tolle Kommode
Und ihr Kerle wollt in den Schubladen meiner Kleinen herumwühlen
Gnade

'Whoa, yeah, reite' (genau hier)
'Ho, yeah' (noch ein kleines)
'Mein, mein' (das Ende)

'Mein, mein'
(Höher da)
(Alles klar)

Kaufte ihr zu Weihnachten eine neue Kommode
Sie lässt mich überall in ihren Schubladen herumfühlen
Ich kaufte ihr diese neue Kommode zu Weihnachten
Sie lässt mich meine Hände überall in ihre Schubladen stecken
Nun, ich bringe sie dazu, ihre Wäsche zu zerknittern
Aber ich lege meine Hände direkt auf ihren Weihnachtsmann

Genau in die Mitte, Mann"