Fly Girl - Roots перевод на немецкий

Fly Girl

You give me love, and it's fire
You free my soul, ooh yeah
Give me peace of mind
How can we relax our mind?
In these struggling times
I said you are the one
I said you are the one!
Now let me take this time
To thank the lord on high
For blessing I and I
Wish a jah flow for life, yeah
Cause imma, roots girl, a roots girl, roots girl
Yes imma, roots girl, a roots girl, roots girl
You give me love, and it's irie
You free my soul, ooh whoa

You keep our wise, and strong
Keep morals on the ground
You let me, through the clouds
When I, and I, was down
You come around, for my shit down
'Cause imma
Roots girl, a roots girl, roots girl
Yes imma, roots girl, a roots girl, roots girl
You know that imma
Roots girl, a roots girl, roots girl
Yes imma, roots girl, a roots girl, roots girl
Give me the world
Are you feeling this vibration?
Men dem come steady
With that sweet, sensation
Calling up to each, and every single nation
Let this one, ring out to every speaker, every station
Sometimes driving through
This journey, is not easy
But when the
Roots music hit pain, nah reach me
So gwaan, let this love, in ya hearth
The roots is our foundation
None can, tear us apart
As ya fyah, blazing to the night, yeah
And jah irie, eyes gazing, to mine
Oh, roots, queen divine
Wai, oh, yessai
Wai, oh, yessai
'Cause imma, roots girl, a roots girl, roots girl
Yes imma, roots girl, a roots girl, roots girl
I know that imma
Roots girl, a roots girl, roots girl
Yes imma, roots girl, a roots girl, roots girl

Fliegendes Mädchen

Du gibst mir Liebe, und sie ist Feuer
Du befreist meine Seele, ooh yeah
Gibst mir Seelenfrieden
Wie können wir unseren Geist entspannen?
In diesen schwierigen Zeiten
Ich sagte, du bist der Eine
Ich sagte, du bist der Eine!
Nun lass mich diese Zeit nutzen
Um dem Herrn im Himmel zu danken
Dass er uns segnet
Wünsche einen Jah-Fluss fürs Leben, yeah
Denn ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ja, ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Du gibst mir Liebe, und sie ist irie
Du befreist meine Seele, ooh whoa

Du hältst uns weise und stark
Hältst die Moral gefestigt
Du führst mich durch die Wolken
Als wir am Boden waren
Du kommst vorbei, um mich zu beruhigen
Denn ich bin ein
Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ja, ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Du weißt, dass ich ein
Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ja, ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Gib mir die Welt
Fühlst du diese Schwingung?
Die Leute kommen beständig
Mit diesem süßen Gefühl
Ein Aufruf an jede einzelne Nation
Lass diesen [Song] durch jeden Lautsprecher, jede Station klingen
Manchmal ist die Fahrt
auf dieser Reise nicht einfach
Aber wenn die
Roots-Musik erklingt, erreicht mich kein Schmerz
Also mach weiter, lass diese Liebe in dein Herz
Die Wurzeln sind unser Fundament
Niemand kann uns auseinanderreißen
Während dein Feuer in die Nacht lodert, yeah
Und Jahs irie Augen blicken in meine
Oh, Roots-Königin, göttlich
Wai, oh, yessai
Wai, oh, yessai
Denn ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ja, ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ich weiß, dass ich ein
Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen
Ja, ich bin ein Roots-Mädchen, ein Roots-Mädchen, Roots-Mädchen