Rasta Love - Roots By Nature перевод на немецкий

Rasta Love

Met Caroline
Down the lane
Pretty Caroline say she loves I dread
Guess what am over her age
And am wondering what her mum will say
Her papa think this is just crazy dream
They say she need a man with more degrees
Someone with house and car and all her needs
Only a woman know how she feels
To meet someone so loving and so meek
Someone to make her laugh
And make she feel so free
To boast her confidence
And give her the respect due
And give her the respect due

Young woman in love
With the Rasta-man
Young woman in love
With the natty dread

Her mama send I dinner invitation
There was a lots of interrogation
I answered enough enough question
They ask if I am a vegetarian
I answered yes am a vegan
They ask what's my religion
And my occupation
Am a Rasta from creation
And music is my mission
Am a Rasta from creation
And music is my mission

Young woman in love
With the Rasta-man
Young woman in love
With the natty dread

No matter what they say or do
Her love for the pass will always be true
Many are called but the chosen are few
But she made a choice to stay with the roots
And I pray Jah will see us thru
Your love so kind and your love is so true
And the Rasta-man will always love you

Rasta Liebe

Traf Caroline
Unten an der Gasse
Hübsche Caroline sagt, sie liebt meinen Dread
Rate mal, ich bin älter als sie
Und ich frage mich, was ihre Mutter sagen wird
Ihr Papa hält das für einen verrückten Traum
Sie sagen, sie braucht einen Mann mit mehr Titeln
Jemanden mit Haus und Auto und allem, was sie braucht
Nur eine Frau weiß, wie sie sich fühlt
Jemanden zu treffen, der so liebevoll und sanftmütig ist
Jemanden, der sie zum Lachen bringt
Und sie sich so frei fühlen lässt
Um ihr Selbstvertrauen zu stärken
Und ihr den gebührenden Respekt zu geben
Und ihr den gebührenden Respekt zu geben

Junge Frau verliebt
In den Rasta-Mann
Junge Frau verliebt
In den Natty Dread

Ihre Mama schickt mir eine Einladung zum Abendessen
Es gab eine Menge Fragen
Ich habe genug Fragen beantwortet
Sie fragen, ob ich Vegetarier bin
Ich antwortete, ja, ich bin Veganer
Sie fragen, was meine Religion ist
Und mein Beruf
Ich bin ein Rasta von Geburt an
Und Musik ist meine Mission
Ich bin ein Rasta von Geburt an
Und Musik ist meine Mission

Junge Frau verliebt
In den Rasta-Mann
Junge Frau verliebt
In den Natty Dread

Egal, was sie sagen oder tun
Ihre Liebe zu mir wird immer wahr sein
Viele sind berufen, aber nur wenige auserwählt
Aber sie hat sich entschieden, bei den Wurzeln zu bleiben
Und ich bete, dass Jah uns hindurchführt
Deine Liebe ist so gütig und deine Liebe ist so wahr
Und der Rasta-Mann wird dich immer lieben