Rootwords - Django - перевод текста песни на немецкий

Django - Rootwordsперевод на немецкий




Django
Django
Uppercut
Aufwärtshaken
Right jab
Rechter Jab
Left, left, duck
Links, links, ducken
What?
Was?
Feather weight MC's get plucked
Federgewicht-MCs werden gerupft
Cause when they rumble in my jungle the season's duck
Denn wenn sie in meinem Dschungel kämpfen, ist Enten-Saison
Chicken
Hühnchen
I'm hungry like I'm poverty stricken
Ich bin hungrig, als wäre ich von Armut geschlagen
So I can move from eating mics to eating dames on the weekend
So kann ich vom Mikros-Fressen zum Damen-Vernaaschen am Wochenende übergehen
This here is uncut
Das hier ist ungeschnitten
Raw base
Roher Bass
Cooked in the kitchen
In der Küche gekocht
That raw taste
Dieser rohe Geschmack
Bare knuckles to face
Nackte Knöchel ins Gesicht
So listen
Also hör zu
(Yea-yea)
(Yea-yea)
I represent a coalition
Ich repräsentiere eine Koalition
Of rap niggas who move with a warriors ambition
Von Rap-Kerlen, die mit dem Ehrgeiz eines Kriegers handeln
And are distinguished for the art of hit
Und sich durch die Kunst des Treffens auszeichnen
And never miss
Und niemals verfehlen
So when we war
Wenn wir also Krieg führen
Opposition vacate the premisses
Räumt die Opposition das Gelände
They
Sie
Relocate
Ziehen um
We take over their position
Wir übernehmen ihre Position
Rook to king
Turm zum König
Checkmate
Schachmatt
We take control of their munition
Wir übernehmen die Kontrolle über ihre Munition
Then pursue our mission
Dann verfolgen wir unsere Mission
Straight cutting out the fake
Schneiden das Falsche direkt raus
With surgical precision
Mit chirurgischer Präzision
So don't sleep stay awake
Also schlaf nicht, bleib wach
See
Sieh
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The fellas love it when this MC flows
Die Jungs lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The ladies love it when this MC flows
Die Ladies lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
Take my word for it
Nimm mein Wort dafür
Or ask about me
Oder frag nach mir
So nice on mics your lady offered me the house key
So gut am Mikro, deine Lady bot mir den Hausschlüssel an
I know you doubting me like
Ich weiß, du zweifelst an mir, so nach dem Motto
"That ain't likely"
"Das ist unwahrscheinlich"
But ask her, I'm a gentleman
Aber frag sie, ich bin ein Gentleman
I declined her politely
Ich habe höflich abgelehnt
See
Sieh
I got respect for the next mans girl
Ich habe Respekt vor der Frau des nächsten Mannes
But if the next man ain't got respect for me
Aber wenn der nächste Mann keinen Respekt vor mir hat
Well
Nun
That's a different scenario all together
Das ist ein ganz anderes Szenario
I make your wife double back on her vowels for ever ever
Ich bringe deine Frau dazu, ihre Eheversprechen für immer und ewig zu überdenken
I
Ich
Skate to that chick who act so stush
Fahr' zu der Tussi rüber, die so eingebildet tut
And be like "bitch, you're a waste of my time!"
Und sage: "Schlampe, du verschwendest meine Zeit!"
Then kick-push
Dann Kick-Push
You know them out of line snub nose hoes
Du kennst diese unverschämten, hochnäsigen Hoes
Who ain't even worth a rhyme, sonnet or prose
Die nicht mal einen Reim, ein Sonett oder Prosa wert sind
So
Also
As far as respect goes I leave it at that
Was Respekt angeht, belasse ich es dabei
I respect those who breathe it right back
Ich respektiere die, die ihn direkt zurückgeben
Or show it
Oder zeigen
I'm a poet so emotion is my second name
Ich bin ein Poet, also ist Emotion mein zweiter Name
My love and devotion resurrect the game
Meine Liebe und Hingabe erwecken das Spiel wieder zum Leben
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The fellas love it when this MC flows
Die Jungs lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The ladies love it when this MC flows
Die Ladies lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
That's how I stay on top of things
So bleibe ich am Ball
Maintain my balance till the fat lady sings
Halte mein Gleichgewicht, bis die fette Dame singt
Dance around opponents like Ali in a ring
Tanze um Gegner herum wie Ali im Ring
Shadow boxing to stay tougher than oxen skin
Schattenboxen, um härter als Ochsenhaut zu bleiben
Peep the way I tango
Check, wie ich Tango tanze
Mic commando
Mikro-Kommando
Black like Bojangles
Schwarz wie Bojangles
Speak the anglo-saxon when I handle
Spreche Angelsächsisch, wenn ich handhabe
Mics with a twist of rhythm that's at an angle
Mics mit einem Rhythmus-Twist, der schräg ist
Don't hang with the fake
Hänge nicht mit den Falschen rum
I watch them dangle
Ich sehe ihnen beim Baumeln zu
Yo
Yo
I got flow
Ich habe Flow
Hear me do-si-do and limbo
Hör mir zu, wie ich Do-Si-Do und Limbo mache
Until I touch the floor
Bis ich den Boden berühre
Check it I groove like it's '64
Check it, ich groove wie '64
In a negro disco
In einer Negro-Disco
With an ego and big afro
Mit einem Ego und großem Afro
Yo
Yo
It's R-double O
Es ist R-Doppel-O
You know the rest
Du kennst den Rest
Rap to me is child's play
Rap ist für mich ein Kinderspiel
So lyrically I molest
Also lyrisch nehme ich sie auseinander
I take advantage over beats
Ich nutze Beats aus
While managing to beat the weak
Während ich es schaffe, die Schwachen zu schlagen
All challengers will meet defeat
Alle Herausforderer werden eine Niederlage erleiden
With damages that leave them bleak
Mit Schäden, die sie düster zurücklassen
So fall back player
Also zieh dich zurück, Spieler
Retreat
Rückzug
You're barking up the wrong tree and walking down the wrong street
Du bellst den falschen Baum an und gehst die falsche Straße entlang
And this cat reacts wild and strikes back
Und diese Katze reagiert wild und schlägt zurück
Undomesticated when he waltz on the track
Ungezähmt, wenn er über den Track walzt
You see
Du siehst
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The fellas love it when this MC flows
Die Jungs lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
Some MCs come and MCs go
Manche MCs kommen und MCs gehen
But yo
Aber yo
The ladies love it when this MC flows
Die Ladies lieben es, wenn dieser MC flowt
Everybody knows a lot of rappers front
Jeder weiß, viele Rapper protzen
They pose
Sie posieren
So I put 100% into each one of my shows
Also gebe ich 100% in jede meiner Shows
I don't know how else to say it
Ich weiß nicht, wie ich es anders sagen soll
Gaining respect from niggas
Gewinne Respekt von den Kerlen
While even the girls play it
Während sogar die Mädels es spielen





Авторы: John Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.