Текст и перевод песни Roque Narvaja - Querida Prima

Querida Prima

Puedes creer que sigo pensando en ti
Cada rincon del aire lo pide así
Estas en toda la ciudad
Te vas conmigo a trabajar
Conmigo vuelves hecha sofá
Tumbados al verano tomando el sol
Sobreviviendo al juego de aquel amor
Nos aprendimos a esperar
Para ocultarnos a jugar
A la mentira y la verdad
Hoy que las hay, a dispuesto que esté solo
Desengañado, de promesas de mujer

Querida Prima
Querida Prima
He de volver por lo que me dejé en tu piel

Me gustaria tanto volverte a ver
Hecha y derecha toda una mujer
Alguna noche llegaré
Entre tu sueños al mantel
De mis recuerdos a tus pies

Querida Prima
Querida Prima
He de volver por lo que me dejé en tu piel

Puedes creer que sigo pensando en tí
Puedes creer que sigo pensando en tí

Дорогая кузина

Ты можешь поверить, что я всё ещё думаю о тебе?
Каждый уголок воздуха просит об этом.
Ты повсюду в этом городе.
Ты идёшь со мной на работу.
Со мной ты возвращаешься, уставшая, как диван.
Мы лежим летом, загорая.
Выживаем в игре той любви.
Мы научились ждать.
Чтобы прятаться, чтобы играть.
Во ложь и правду.
Сегодня, когда есть другие, суждено мне быть одному.
Разочарованному в женских обещаниях.

Дорогая кузина,
Дорогая кузина,
Я должен вернуться за тем, что оставил на твоей коже.

Мне бы так хотелось увидеть тебя снова.
Взрослой, настоящей женщиной.
Однажды ночью я приду.
Сквозь твои сны, к скатерти.
От моих воспоминаний к твоим ногам.

Дорогая кузина,
Дорогая кузина,
Я должен вернуться за тем, что оставил на твоей коже.

Ты можешь поверить, что я всё ещё думаю о тебе?
Ты можешь поверить, что я всё ещё думаю о тебе?