Mama's Stray Baby - Rory Blockперевод на французский
Oh,
mama′s
stray
baby
Oh,
le
bébé
errant
de
maman
Mmm,
mama's
little
child
Mmm,
le
petit
enfant
de
maman
Oh,
so
wild
Oh,
tellement
sauvage
Mmm,
papa′s
little
___
Mmm,
le
petit
___
de
papa
Showed
up
one
night
at
2 a.m
Il
est
arrivé
une
nuit
à
2 heures
du
matin
Lord,
he
was
mighty
sweating
Seigneur,
il
transpirait
beaucoup
Little
feet
frozen
in
the
snow
Les
petits
pieds
gelés
dans
la
neige
So
cold
that
he
was
dying
Tellement
froid
qu'il
mourait
And
I
loved
him
from
the
start
Et
je
l'ai
aimé
dès
le
début
Poor
little
child
Pauvre
petit
enfant
He
was
mama's
stray
baby
C'était
le
bébé
errant
de
maman
Daddy
tried
to
get
him
in
the
car
Papa
a
essayé
de
le
mettre
dans
la
voiture
But
the
little
man
only
came
so
far
Mais
le
petit
homme
n'est
allé
que
jusqu'à
un
certain
point
Showing
all
his
teeth
Montrant
toutes
ses
dents
He
would
only
growl
and
cry
Il
ne
faisait
que
grogner
et
pleurer
Because
he
didn't
___
nobody
Parce
qu'il
ne
___
personne
No
no,
he
didn′t
___
nobody
Non
non,
il
ne
___
personne
Mmm,
he
would
only
run
and
hide
Mmm,
il
ne
faisait
que
courir
et
se
cacher
Wouldn′t
come
near
for
half
an
hour
Il
ne
voulait
pas
s'approcher
pendant
une
demi-heure
Tryin'
to
bite
you
daddy
Essayer
de
te
mordre
papa
Finally
came
inside
Finalement
il
est
entré
Ate
everything
in
sight
Il
a
mangé
tout
ce
qui
se
trouvait
à
sa
portée
Went
to
sleep
right
away
Il
s'est
endormi
tout
de
suite
Slept
through
the
night
Il
a
dormi
toute
la
nuit
Curled
in
a
ball
with
a
little
marrow
bone
Enroulé
en
boule
avec
un
petit
os
à
moelle
Now
you
don′t
have
to
be
alone
Maintenant
tu
n'as
plus
besoin
d'être
seul
Mmm,
mama's
stray
baby
came
home
Mmm,
le
bébé
errant
de
maman
est
rentré
à
la
maison
Hey
hey,
papa′s
little
child
Hey
hey,
le
petit
enfant
de
papa
Oh,
mama's
loved
him
from
the
start
Oh,
maman
l'a
aimé
dès
le
début
He
didn′t
know
it
Il
ne
le
savait
pas
But
he
was
mama's
stray
baby
Mais
c'était
le
bébé
errant
de
maman
Oh,
he
was
papa's
little
child
Oh,
c'était
le
petit
enfant
de
papa
Heehee,
he
was
daddy′s
little
child
Heehee,
c'était
le
petit
enfant
de
papa
Ain′t
got
no
collar
on
Il
n'a
pas
de
collier
Ain't
got
no
home
Il
n'a
pas
de
maison
Ain′t
got
no
one
Il
n'a
personne
Livin'
off
garbage
cans
and
boxes
now
Il
vit
de
poubelles
et
de
cartons
maintenant
Oh,
and
sleepin′
in
the
cold
Oh,
et
il
dort
dans
le
froid
Watchin'
out
for
the
man
Il
fait
attention
à
l'homme
Said
he
gotta
move
on
Il
a
dit
qu'il
devait
partir
Gotta
move
on
Il
devait
partir
Baby
gotta
move
on
Bébé
doit
partir
Now,
he′s
mama's
stray
baby
Maintenant,
c'est
le
bébé
errant
de
maman
Yeah,
mama's
little
junk
yard
dog
Ouais,
le
petit
chien
de
la
casse
de
maman
Mmm,
he
was
papa′s
little
child
Mmm,
c'était
le
petit
enfant
de
papa
Oh,
he
was
papa′s
little
baby
Oh,
c'était
le
petit
bébé
de
papa
Mmm,
he
was
mama's
stray
baby
Mmm,
c'était
le
bébé
errant
de
maman
Was
a
junk
yard
child
C'était
un
enfant
de
la
casse
Oh,
mama
could
have
lost
you
Oh,
maman
aurait
pu
te
perdre
That
junk
yard
baby
Ce
bébé
de
la
casse
Mmm,
he
was
a
junk
yard
child
Mmm,
c'était
un
enfant
de
la
casse
Mama′s
stray
baby
Le
bébé
errant
de
maman
He
was
mama's
stray
baby
C'était
le
bébé
errant
de
maman
Papa′s
little
boy
Le
petit
garçon
de
papa
Mmm,
mama
could
have
lost
her
baby
Mmm,
maman
aurait
pu
perdre
son
bébé
That
junk
yard
baby
Ce
bébé
de
la
casse
Oh,
go
to
sleep
now
Oh,
va
dormir
maintenant
Mama's
little
baby
Le
petit
bébé
de
maman
You′re
a
junk
yard
dog
Tu
es
un
chien
de
la
casse
Said,
when
he
came
home
Il
a
dit,
quand
il
est
rentré
à
la
maison
Mama's
gonna
give
him
a
warm
home
Maman
va
lui
donner
une
maison
chaude
Well,
well,
well
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
Hey
hee,
oh
daddy
named
him
___
___
Hey
hee,
oh
papa
l'a
appelé
___
___
Hmm
hmm,
yeah
the
baby
Hmm
hmm,
oui
le
bébé
Sleep
little
baby
Dors
petit
bébé
Junk
yard
dog
Chien
de
la
casse
He
was
mama's
stray
baby
C'était
le
bébé
errant
de
maman
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.