Текст и перевод песни Rory Gallagher - Wheels Within Wheels (Alternative Version)

Wheels Within Wheels (Alternative Version)

If you keep on walkin′,
You'll walk right outta sight.
And if you keep your eyes closed,
You will not see the light.
Just give me a chance,
To put it right.
If you keep your heart closed,
You′ll live out in the cold.
And you'll go on searchin',
It′s such a lonesome road.
Let me be the one,
You wanna hold.
Yea
Wheels within wheels,
Confused what you feel a little bit.
Rules within rules,
Won′t hide the hurt I have felt.
Well, I could keep on tryin',
Looks like its all been in vain.
For somethin′s truly got you,
Its carryin' you away.
Don′t leave me standing,
In this empty space.

Колеса в колесах (Альтернативная версия)

Если ты продолжишь уходить,
Ты исчезнешь из виду.
И если ты не откроешь глаза,
Ты не увидишь света.
Просто дай мне шанс,
Все исправить.
Если ты замкнешь свое сердце,
Ты останешься в холоде.
И ты продолжишь искать,
Это такая одинокая дорога.
Позволь мне быть тем,
Кого ты хочешь обнять.
Да
Колеса в колесах,
Ты немного запуталась в своих чувствах.
Правила в правилах,
Не скроют боль, которую я испытал.
Я мог бы продолжать пытаться,
Похоже, все это было напрасно.
Потому что что-то действительно завладело тобой,
Это уносит тебя прочь.
Не оставляй меня стоять,
В этой пустоте.