Текст и перевод песни Rory - Deja Vrooomier

Lit cigarette and a break-up note
This time I'm gonna go for broken
Burning holes through all the words that got to me the most
She said, "This is what you get when everything you do in life's a mistake
Try not to fuck this up again"

Oh no, I think I'll find another bar

This town's like a bad infection
Keep heading in the wrong direction
Everyone keeps telling me I better play it safe
This is what you get when everything you do in life's a mistake
Try not to fuck this up again

And someday (someday)
I'll catch up to where I've been, yeah (direction)
I'm so tired, but home is where the hope is

I can't breathe, I can't breathe
I can't breathe without your oxygen
I can't breathe (breathe), I can't breathe, breathe

Conscious but I'm barely breathing
Oh my god, the thoughts are seeping
In the alleyway I'm feeling dizzy, hit the floor
This is what you get when everything you do in life's a mistake
Try not to fuck this up again

And someday (someday)
I'll catch up to where I've been, yeah (direction)
I'm so tired, but home is where the hope is

I can't breathe (breathe), I can't breathe (breathe)
I can't breathe without your oxygen
I can't breathe (breathe), I can't breathe, breathe

Words are slurring but I won't stop singin' on
My words are slurring but I won't stop singin' on
My words are slurring but I won't stop singin' on
My words are slurring but I won't stop singin' on

Turn me upside, turn me upside down
Turn me upside, turn me upside down
Turn me upside, turn me upside down
Turn me upside, turn me upside down

I'll never believe in love again
I'll never believe in love again

And someday (someday)
I'll catch up to where I've been, yeah
I'm so tired, but home is where the hope is

I can't breathe (breathe) without you
I can't breathe (breathe) without you (without you)
I can't breathe (breathe) without you
I can't breathe (breathe) without you

Think we've been through this before
I think we've been through this before
I think we've been through this before
I think we've been through this before
I think we've been through this before

Зажженная сигарета и записка о расставании
На этот раз я собираюсь пойти на попятную
Прожигая дыры во всех словах, которые задели меня больше всего
Она сказала: "Вот что ты получаешь, когда все, что ты делаешь в жизни, оказывается ошибкой
Постарайся больше ничего не испортить"

О нет, я думаю, я найду другой бар

Этот город похож на тяжелую инфекцию
Продолжай двигаться в неправильном направлении
Все продолжают говорить мне, что мне лучше перестраховаться
Вот что ты получаешь, когда все, что ты делаешь в жизни, оказывается ошибкой
Постарайся больше ничего не испортить

И когда-нибудь (когда-нибудь)
Я наверстаю упущенное, да (направление)
Я так устала, но дом - это там, где есть надежда.

Я не могу дышать, я не могу дышать
Я не могу дышать без твоего кислорода
Я не могу дышать (дышать), я не могу дышать, дышать

В сознании, но я едва дышу
О боже мой, эти мысли просачиваются
В переулке у меня кружится голова, я падаю на пол
Вот что ты получаешь, когда все, что ты делаешь в жизни, оказывается ошибкой
Постарайся больше ничего не испортить

И когда-нибудь (когда-нибудь)
Я наверстаю упущенное, да (направление)
Я так устала, но дом - это там, где есть надежда.

Я не могу дышать (дышать), я не могу дышать (дышать)
Я не могу дышать без твоего кислорода
Я не могу дышать (дышать), я не могу дышать, дышать

Слова звучат невнятно, но я не перестану петь дальше.
Мои слова звучат невнятно, но я не перестану петь дальше.
Мои слова звучат невнятно, но я не перестану петь дальше.
Мои слова звучат невнятно, но я не перестану петь дальше.

Переверни меня с ног на голову, переверни меня с ног на голову
Переверни меня с ног на голову, переверни меня с ног на голову
Переверни меня с ног на голову, переверни меня с ног на голову
Переверни меня с ног на голову, переверни меня с ног на голову

Я никогда больше не поверю в любовь
Я никогда больше не поверю в любовь

И когда-нибудь (когда-нибудь)
Я наверстаю упущенное, да
Я так устала, но дом - это там, где есть надежда.

Я не могу дышать (дышать) без тебя
Я не могу дышать (дышать) без тебя (без тебя)
Я не могу дышать (дышать) без тебя
Я не могу дышать (дышать) без тебя

Думаю, мы уже проходили через это раньше
Я думаю, мы уже проходили через это раньше
Я думаю, мы уже проходили через это раньше
Я думаю, мы уже проходили через это раньше
Я думаю, мы уже проходили через это раньше