Rumore - Ros перевод на русский

Rumore

Come un graffio nel buio in cerca di vittime
Schiva, aspetto impaziente il momento di pungere
Ohoh ohoh ohoh ti va di fare
Ohoh ohoh ohoh rumore
Ho ascoltato la libertà
Dirmi cosa si immagina
Mi ha detto fai rumore, fai quello che vuoi
Contro questa tranquillità
Una scossa mi spettina
Io voglio fare rumore, non dirmi di no
Aggredita da questo violento vortice
Cedo alla tentazione e alzo il volume
Ohoh ohoh ohoh ti va di fare
Ohoh ohoh ohoh rumore
Ho ascoltato la libertà
Dirmi cosa si immagina
Mi ha detto fai rumore, fai quello che vuoi
Contro questa tranquillità
Una scossa mi spettina
Io voglio fare rumore, non dirmi di no
Ohoh ohoh ohoh ti va di fare
Ohoh ohoh ohoh rumore
Ohoh ohoh ohoh ohoh
Ohoh ohoh ohoh
E' l'ora di attaccare, sporcare di colore
Noia ed esitazione senza limitazione
è l'ora di attaccare, sporcare di furore
Voglia di distorsione, di rumore
Contro questa tranquillità
Una scossa mi spettina
Io voglio fare rumore, non dirmi di no
Ohoh ohoh ohoh ti va di fare
Ohoh ohoh ohoh rumore
Ohoh ohoh ohoh ohoh ohoh
Ohoh ohoh ohoh rumore.

Шум

Как царапина во тьме, ищущая жертв,
Уворачиваюсь, нетерпеливо жду момента ужалить.
О-о-о, о-о-о, о-о-о, не хочешь ли ты устроить
О-о-о, о-о-о, о-о-о, шум?
Я слушала, как свобода
Говорит мне, что она представляет
Она сказала: "Шуми, делай, что хочешь"
Против этой тишины
Дрожь пробегает по мне
Я хочу шуметь, не говори мне "нет".
Охваченная этим яростным вихрем,
Поддаюсь искушению и увеличиваю громкость.
О-о-о, о-о-о, о-о-о, не хочешь ли ты устроить
О-о-о, о-о-о, о-о-о, шум?
Я слушала, как свобода
Говорит мне, что она представляет
Она сказала: "Шуми, делай, что хочешь"
Против этой тишины
Дрожь пробегает по мне
Я хочу шуметь, не говори мне "нет".
О-о-о, о-о-о, о-о-о, не хочешь ли ты устроить
О-о-о, о-о-о, о-о-о, шум?
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Время атаковать, раскрасить красками
Скуку и нерешительность без ограничений
Время атаковать, раскрасить яростью
Жажду искажения, шума.
Против этой тишины
Дрожь пробегает по мне
Я хочу шуметь, не говори мне "нет".
О-о-о, о-о-о, о-о-о, не хочешь ли ты устроить
О-о-о, о-о-о, о-о-о, шум?
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о, шум.