Текст и перевод песни Rosa - A Solas Con Mi Corazon

A Solas Con Mi Corazon

Esa sensación de espejismo
Cuando nos quedamos a solas.
Esa sensación de tan frío
Cuando alguien nos abandona.

Esa sensación de peligro,
Esa sensación tan de afuera,
Esa sensación de tranquilo,
Cuando nadie, nadie te espera.

A solas con mi corazón.
A solas sin pedir perdón.
A solas puedo regresar
Viviendo sin perder compás.

Aahh...

El placer de ser uno mismo,
El placer de andar siempre a solas
El placer de reconocerse
Sin tener a nadie en tu alcoba.

Con la sensación de estar vivo,
Esa sensación tan sincera.
Esa sensación cuando pasa
Por tus ojos la vida entera.

A solas con mi corazón.
A solas sin pedir perdón.
A solas puedo regresar
Viviendo sin perder compás.

Aahhh...

X4
A solas con mi corazón.
A solas sin pedir perdón.
A solas puedo regresar
Viviendo sin perder compás.

Aahh...
Yeah yeah...!
Aahhh...
Uuhhhh...

Fin

Seule avec mon cœur

Cette sensation de mirage
Quand on reste seules.
Cette sensation de si froid
Quand quelqu'un nous abandonne.

Cette sensation de danger,
Cette sensation si extérieure,
Cette sensation de tranquillité,
Quand personne, personne ne t'attend.

Seule avec mon cœur.
Seule sans demander pardon.
Seule je peux revenir
Vivant sans perdre le rythme.

Aahh...

Le plaisir d'être soi-même,
Le plaisir de marcher toujours seule
Le plaisir de se reconnaître
Sans avoir personne dans ta chambre.

Avec la sensation d'être en vie,
Cette sensation si sincère.
Cette sensation quand passe
Par tes yeux toute la vie.

Seule avec mon cœur.
Seule sans demander pardon.
Seule je peux revenir
Vivant sans perdre le rythme.

Aahhh...

X4
Seule avec mon cœur.
Seule sans demander pardon.
Seule je peux revenir
Vivant sans perdre le rythme.

Aahh...
Yeah yeah...!
Aahhh...
Uuhhhh...

Fin