Текст и перевод песни Rosa Chemical - fantasmi ;-(

fantasmi ;-(

Tutti vogliono il successo, non sai cosa ho passato
Passo un'altra notte in bianco con gli attacchi di panico
Lo vedi dagli occhi che qualcosa l'ho fatto
Tu ti chiedi: "Perché, perché?"
(Yeh) non chiederlo a me (tu-tu-ru, tu)

Dice: "Ti amo" e invece vuole solo fottermi per l'hype, okay (okay)
Vuole fottermi per l'hype (brr)
Torno in zona con le chain, e con le tipe, e col bust-down
E okay (e okay), torno in zona col bust-down (tu-ru, tu)

Tutti ne vogliono un pezzo, ma costa
La trap in Italia, sì, è troppo cosa nostra
Chiamami leggenda oppure giovane Rosa
Non dire cazzate, la vita è troppo corta, yeah (tu, pow)

Sono quello che mancava in Italia (Italia)
Il nuovo Marylin Manson con le Dolce e Gabbana (D&G)
Parli troppo e non concludi, sembra che stai cappando (no)
E non dici le cose in faccia, sembra che stai scappando (tu-tu-ru, tu)

Vuole fottere con me perché sa che lo do bene
Tu vuoi fottere con me, qua non la prendono bene
Siamo in sei dentro un G-Wagon con i vetri oscurati
Non mi vedi finché scendo bianco come i fantasmi (brr, pow)

Ho ancora l'ansia per le foto e l'ansia a uscire di casa
Questa vita non è fatta per chi ha un buco nell'anima (no)
L'ho detto a Matte, Sandro e pure a fratemo Bdope (Bdope)
Che faccio brutti sogni da quando l'ho capito

Che 'sta merda è forever
Che faccio brutti sogni e sono fuori di me
Questa vita è per sempre (yeh)
Sai farlo bene? Bravo, prova a farcela te (yeh)

Tutti vogliono il successo, non sai cosa ho passato
Passo un'altra notte in bianco con gli attacchi di panico
Lo vedi dagli occhi che qualcosa l'ho fatto
Tu ti chiedi: "Perché, perché?"
(Yeh) non chiederlo a me (tu-tu-ru, tu)

Dice: "Ti amo" e invece vuole solo fottermi per l'hype, okay (okay)
Vuole fottermi per l'hype (brr)
Torno in zona con le chain, e con le tipe, e col bust-down
E okay (e okay), torno in zona col bust-down (tu-ru, tu)

Tutti ne vogliono un pezzo, ma costa
La trap in Italia, sì, è troppo cosa nostra
Chiamami leggenda oppure giovane Rosa
Non dire cazzate, la vita è troppo corta, yeah (tu, pow)

Bilancini e bustine tra padelle (pow)
I miei sotto per la bianca, per le troie e le panette (tu-tu)
Prego per loro sempre quando vedo le gazzelle
Bianchi come fantasmi se passano le sirene (no-no)

Voglio solo stare bene, cambiare veramente (shlet)
Per me è stato più facile, per loro è differente
Quando vedi la luce, che non ci vuoi più cadere
Come fai se da 'ste parti nessuno ha mai visto niente (tu-tu)

Abbiamo tutti il sangue freddo come un rettile
Tutti con qualche taglio ormai indelebile
E la voce un po' più flebile
Pensare che il dolore passi quando il sangue cola
Fra', è da scemi, torna come la coda delle lucertole

Che 'sta merda è forever (Yeh)
Che faccio brutti sogni e sono fuori di me
Questa vita è per sempre (Yeh)
Sai farlo bene? Bravo, prova a farcela te (Yeh)

Tutti vogliono il successo, non sai cosa ho passato
Passo un'altra notte in bianco con gli attacchi di panico
Lo vedi dagli occhi che qualcosa l'ho fatto
Tu ti chiedi: "Perché, perché?"
(Yeh) non chiederlo a me (tu-tu-ru, tu)

Dice: "Ti amo" e invece vuole solo fottermi per l'hype, okay (okay)
Vuole fottermi per l'hype (brr)
Torno in zona con le chain, e con le tipe, e col bust-down
E okay (e okay), torno in zona col bust-down (tu-ru, tu)

Tutti ne vogliono un pezzo, ma costa
La trap in Italia, sì, è troppo cosa nostra
Chiamami leggenda oppure giovane Rosa
Non dire cazzate, la vita è troppo corta, yeah (tu, pow)

Bdope, chiama du—
Turu-tu
Let's go

ghosts ;-(

Everybody wants success, you don't know what I've been through
I spend another sleepless night with panic attacks
You can see from my eyes that I've done something
You ask yourself: "Why, why?"
(Yeh) don't ask me (tu-tu-ru, tu)

She says: "I love you" but she just wants to fuck me for the hype, okay (okay)
She wants to fuck me for the hype (brr)
I go back to my zone with the chains, and the girls, and the bust-down
And okay (and okay), I go back to my zone with the bust-down (tu-ru, tu)

Everyone wants a piece, but it costs
Trap in Italy, yeah, it's too much Cosa Nostra
Call me a legend or young Rosa
Don't talk nonsense, life is too short, yeah (tu, pow)

I'm what was missing in Italy (Italy)
The new Marylin Manson with Dolce & Gabbana (D&G)
You talk too much and you don't conclude, it seems like you're capping (no)
And you don't say things to my face, it seems like you're running away (tu-tu-ru, tu)

She wants to fuck with me 'cause she knows I do it well
You want to fuck with me, they don't take it well here
We're six deep in a G-Wagon with tinted windows
You don't see me until I get out white as a ghost (brr, pow)

I still have anxiety about photos and anxiety about leaving the house
This life is not made for those who have a hole in their soul (no)
I told Matte, Sandro and also my brother Bdope (Bdope)
That I've been having bad dreams since I understood

That this shit is forever
That I have bad dreams and I'm out of my mind
This life is forever (yeh)
You know how to do it well? Good, try to do it yourself (yeh)

Everybody wants success, you don't know what I've been through
I spend another sleepless night with panic attacks
You can see from my eyes that I've done something
You ask yourself: "Why, why?"
(Yeh) don't ask me (tu-tu-ru, tu)

She says: "I love you" but she just wants to fuck me for the hype, okay (okay)
She wants to fuck me for the hype (brr)
I go back to my zone with the chains, and the girls, and the bust-down
And okay (and okay), I go back to my zone with the bust-down (tu-ru, tu)

Everyone wants a piece, but it costs
Trap in Italy, yeah, it's too much Cosa Nostra
Call me a legend or young Rosa
Don't talk nonsense, life is too short, yeah (tu, pow)

Scales and bags between pans (pow)
My boys down for the white, for the whores and the bread (tu-tu)
I always pray for them when I see the gazelles
White as ghosts if the sirens pass (no-no)

I just want to be well, to really change (shlet)
It was easier for me, it's different for them
When you see the light, that you don't want to fall back anymore
How do you do it if nobody around here has ever seen anything (tu-tu)

We all have cold blood like a reptile
Everyone with some cut now indelible
And the voice a little more feeble
To think that the pain passes when the blood flows
Bro, it's stupid, it comes back like the tail of lizards

That this shit is forever (Yeh)
That I have bad dreams and I'm out of my mind
This life is forever (Yeh)
You know how to do it well? Good, try to do it yourself (Yeh)

Everybody wants success, you don't know what I've been through
I spend another sleepless night with panic attacks
You can see from my eyes that I've done something
You ask yourself: "Why, why?"
(Yeh) don't ask me (tu-tu-ru, tu)

She says: "I love you" but she just wants to fuck me for the hype, okay (okay)
She wants to fuck me for the hype (brr)
I go back to my zone with the chains, and the girls, and the bust-down
And okay (and okay), I go back to my zone with the bust-down (tu-ru, tu)

Everyone wants a piece, but it costs
Trap in Italy, yeah, it's too much Cosa Nostra
Call me a legend or young Rosa
Don't talk nonsense, life is too short, yeah (tu, pow)

Bdope, call tw—
Turu-tu
Let's go