Текст и перевод песни Rosa Chemical - no love :-)

no love :-)

Bdope, chiama due bitches
Oh, Andry

Io pensavo fosse love, ma tu volevi solo il cash (Yeah)
Non importa, mon amour, sarà più bello andarsene (Yeh, yeh-yeh-yeh)

Ed io pensavo fosse love, fosse love, yah
Questa notte diluvia (Yah)
Perché non vieni a renderla più buia? (Yah, yah)
Pensavo fosse love, ma era una scusa
In strada non c'è love, yah
C'è solo la mia plaza che sta in tuta (Yah, yah)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah (Yeh, yeh)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, io pеnsavo fosse love, yah

Cristalli scendono nеl cup, Audemars
Alzo i conti, alziamo il trap (Ueh)
Io emoji dei soldi, voi quella del cap (Yeh, yeh)
Stavo pensando che una Panda non diventa un Rolls Royce (No)
Poi ho guardato me che dalla strada ho fatto i soldi (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Cristalli scendono nel cup, Audemars (Yeah)
Alzo i conti, alziamo il trap
Io emoji dei soldi, voi quella del cap
Stavo pensando che una Panda non diventa un Rolls Royce (No, no)
Poi ho guardato me che dalla strada ho fatto i soldi (Yeah)
Più mi odi più sto up (Skrrt)
Lei nuda sembra un drap (Skrrt)
Schiaccio forte con le drugs (Skrrt)
Giro su sta supercar (Uoh-oh)
Amici nuovi non ne voglio (No), troie non ne voglio (No-no)
Questa vita sembra un sogno (Yeah)
Ma è tutto ciò che voglio perché (Yeh, yeh-yeh-yeh)

Io pensavo fosse love, ma tu volevi solo il cash (Yeah)
Non importa, mon amour, sarà più bello andarsene (Yeah, yeah-yeah-yeah)

Ed io pensavo fosse love, fosse love, yah
Questa notte diluvia (Yah)
Perché non vieni a renderla più buia? (Yah, yah)
Pensavo fosse love, ma era una scusa (Shh)
In strada non c'è love, yah
C'è solo la mia plaza che sta in tuta (Yah-yah)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah (Yeh-yeh)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, io pensavo fosse love, yah (Yeh-yeh)

Scendono tutti dai palazzi quando sentono (Brr)
Il mio nome nel bando che fa: "Slatt, slatt"
Noi pronti a fare "bang, bang"
Con le dita ustionate per le bags sopra il cell (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Non metto le Triple S, no
'Sta roba manco all'estero (No)
Pensano di farmi, non mi fa caldo né freddo (No, no)
Non bastavano i letti, ci bastava un pavimento (Yeh)
Ci penso mentre tiro 'sta due posti dentro il bando
Qua fotti o vieni fucked up (Fuck)
Fumo in macchina, buchi sulla palma
È già l'ora di buttarla e farne un altra (Yeah, yeah)
Tu vedi solo questo
Non sai quanto ho sofferto (No) quando non c'era nessuno
A tenermi quando cadevo perché

Io pensavo fosse love, ma tu volevi solo il cash (Yeah)
Non importa, mon amour, sarà più bello andarsene (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ed io pensavo fosse love, fosse love, yah
Questa notte diluvia (Yah)
Perché non vieni a renderla più buia?
Pensavo fosse love, ma era una scusa (Shh)
In strada non c'è love, yah
C'è solo la mia plaza che sta in tuta (Yah-yah)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah (Yeh-yeh)
Uo-uoh, pensavo fosse love, yah
Uo-uoh, io pensavo fosse love, yah (Yeh-yeh)

нет любви :-)

Bdope, позови пару сучек
О, Андрюха

Я думал, это любовь, а ты хотела только бабки (Ага)
Неважно, любовь моя, будет даже лучше уйти (Ага, ага-ага-ага)

А я думал, это любовь, любовь, ага
Этой ночью льет дождь (Ага)
Почему бы тебе не прийти и не сделать ее еще темнее? (Ага, ага)
Я думал, это любовь, но это был лишь предлог
На улице нет любви, ага
Есть только моя площадь, что стоит в спортивном костюме (Ага, ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага (Ага, ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага

Кристаллы падают в стакан, Audemars
Увеличиваю счета, поднимаем трэп (Уе)
Я - эмодзи с деньгами, вы - эмодзи с кепкой (Ага, ага)
Я думал, что Panda не станет Rolls Royce (Нет)
Потом посмотрел на себя, как с улицы сделал деньги (Ага, ага, ага, ага)
Кристаллы падают в стакан, Audemars (Ага)
Увеличиваю счета, поднимаем трэп
Я - эмодзи с деньгами, вы - эмодзи с кепкой
Я думал, что Panda не станет Rolls Royce (Нет, нет)
Потом посмотрел на себя, как с улицы сделал деньги (Ага)
Чем больше ты меня ненавидишь, тем выше я поднимаюсь (Скррт)
Она голая, словно простыня (Скррт)
Жму посильнее с наркотой (Скррт)
Катаюсь на этой супертачке (Уо-о)
Новых друзей не хочу (Нет), шлюх не хочу (Нет-нет)
Эта жизнь кажется сном (Ага)
Но это все, что я хочу, потому что (Ага, ага-ага-ага)

Я думал, это любовь, а ты хотела только бабки (Ага)
Неважно, любовь моя, будет даже лучше уйти (Ага, ага-ага-ага)

А я думал, это любовь, любовь, ага
Этой ночью льет дождь (Ага)
Почему бы тебе не прийти и не сделать ее еще темнее? (Ага, ага)
Я думал, это любовь, но это был лишь предлог (Тсс)
На улице нет любви, ага
Есть только моя площадь, что стоит в спортивном костюме (Ага-ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага (Ага-ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага (Ага-ага)

Все спускаются с многоэтажек, когда слышат (Брр)
Мое имя в объявлении, которое гласит: "Слэтт, слэтт"
Мы готовы сделать "бэнг, бэнг"
С пальцами, обожженными от сумок на телефоне (Ага, ага, ага, ага)

Я не ношу Triple S, нет
Эту фигню даже за границей не носят (Нет)
Думают, что могут меня достать, мне ни жарко, ни холодно (Нет, нет)
Нам не хватало кроватей, нам хватало пола (Ага)
Я думаю об этом, пока гоняю эту двухместную по району
Тут либо трахаешь, либо тебя трахают (Трах)
Курю в машине, дырки на ладони
Уже пора выбросить ее и сделать новую (Ага, ага)
Ты видишь только это
Ты не знаешь, как я страдал (Нет), когда никого не было
Чтобы поддержать меня, когда я падал, потому что

Я думал, это любовь, а ты хотела только бабки (Ага)
Неважно, любовь моя, будет даже лучше уйти (Ага, ага, ага, ага)

А я думал, это любовь, любовь, ага
Этой ночью льет дождь (Ага)
Почему бы тебе не прийти и не сделать ее еще темнее?
Я думал, это любовь, но это был лишь предлог (Тсс)
На улице нет любви, ага
Есть только моя площадь, что стоит в спортивном костюме (Ага-ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага (Ага-ага)
Уо-уо, я думал, это любовь, ага
Уо-уо, я думал, это любовь, ага (Ага-ага)