Rosa Passos - Samba Sem Você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosa Passos - Samba Sem Você




Tanto azul no céu de abril
Как синий в небо апреля
Tantas flores no jardim
Так много цветов в саду
E eu sofrendo desse frio
И я страдаю такой холод
De você longe de mim
Вы далеко от меня
De uma cerca no quintal
Забор на заднем дворе
Vem um cheiro de jasmim
Приходит запах жасмина
Eu detesto esse perfume
Я ненавижу этот запах
Sem você perto de mim
Без тебя рядом со мной
A conversa vai mal
Разговор идет плохо
Pois não é bem assim
Потому что это не так
Eu quero dizer:
Я просто хочу сказать,:
Venha logo pra mim
Он скоро придет ко мне
Hoje tudo está sem graça
Сегодня все без благодати
Nunca estive triste assim
Никогда еще я не был так грустно
Nem um samba me levanta
Ни один samba меня подними
Com você longe de mim
С вы от меня
O chorinho do Poyares
В chorinho от Poyares
Na vitrola chega ao fim
В виктрола подходит к концу
Eu nem ligo: fico surdo
Я не включаю: я глухой
Sem você perto de mim
Без тебя рядом со мной
Fico olhando o telefone
Я смотрел на телефон
Na esperança de um trim trim
В надежде, trim trim
Tem alguém batendo à porta
Кто-то стучится в дверь
É você, chegando enfim
- Это вы, приходя в любом случае
Nunca mais me faça isso
Никогда не делайте этого
Nunca mais me deixe assim
Никогда больше не оставляй меня так
Duas horas inteirinhas
Два часа inteirinhas
Com você longe de mim
С вы от меня





Авторы: rosa passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.