Текст и перевод песни Rosa Rosario - Chatarras Palace

Os quiero contar una pequeña historia, s
Omos un grupo de gente que amamos los animales, odiamos los abusos,
Especialmente los de los putos maderos, y nos encanta la lucha,
Somos solo por el amor al arte, somos gente currante,
Somos gente chuleta, somos gente de barrio,
Somos gente chanante, y sobretodo odiamos a los putos mossos.

Somos una organizacion,

Sin animo de lucro
Aqui se lucha con el corazon
Nos dejamos la piel en el ring como tyson,
Hablamos de hip hop
Hablamos de barrio.

Antes habia que chorar pa poder jalar,
Ahora vais a derramar
Sangre en la jaula.

Nadie es mas que nadie entre chatarras,
Somos los cachorros, ha!
Una hermandad

La puerta se abre,
No hay quien se salve,
Vi como en casa detuvieron a mi madre.
La familia no se toca ni en tu casa ni en la mia,
Aqui solo quiero un Poli,
Al Poli Diaz.

Gordos, flacos, altos, bajos,
Igual los negros que los blancos,
Aqui no hay ladrones, estan en los bancos,
En mi chatarrero hay acero pa los barcos.

Somos duros,
Hombres de ley.
Todos un poco locos como Cassius Clay,
No quiero princesas,
No lo entendeis,
No quiero ser tu principe
Yo quiero ser el rey.

Digan lo que digan doy la vida por ti,
El boxeo me hizo ser feliz,
Da igual lo que vayan a contar,
Solo intentare olvidar,
Ya no quiero volver a sufrir.

Pase lo que pase estare simpre aqui,
El boxeo me saco de ahi,
Da igual lo que pueda pasar
Con quien me vaya a enfrentar,
Solo quiero luchar en el ring.

Mi rap es rabia,
Loco se baila
Mi rap es encerrarme y bailarte en una jaula,
De delincuentes, de breakers, de zorras,
Mi rap es para rappers me da igual si llevan gorra.

Me encanta pelear, bailar,
Verlos sangrar
Me gusta una mujer cuando la escucho jalear,
Me encanta esta ciudad estar cerca del mar,
Donde se practica y se mastica el MMA.

Si me tocas te entierro,
Somos hombres de hierro,
Aqui entrenamos rodeaos de perros,
Gamberros, mueven dinero negro,
Guerreros de cerro,
Al estilo Chatarrero.

Que vengan que estamos aqui,
Bailando en el ring,
Como Holyfield.
Bailando en el ring,
Bailando en el ring,
Bailando en el ring,
Como Holyfield.

Aqui se viene a boxear,
La delincuencia la dejamos en la puerta,
En las cuentas no hay amigos,
Solo accion,
El sacrificio es lo que hace un campeon.

Digan lo que digan doy la vida por ti,
El boxeo me hizo ser feliz,
Da igual lo que vayan a contar,
Solo intentare olvidar,
Ya no quiero volver a sufrir.

Pase lo que pase estare simpre aqui,
El boxeo me saco de ahi,
Da igual lo que pueda pasar
Con quien me vaya a enfrentar,
Solo quiero luchar en el ring.

El puto gobierno,
Y despues el puto sistema de mierda,
Putos maderos,
Gordos, flacos, altos, bajos,
Chatarras Palace,
Gente de barrio,
P-U-T-A P-O-L-I-C-I-A.
Chatarras Palace,
Somos gente humana,
Es igual los negros que los blancos.

Digan lo que digan doy la vida por ti,
El boxeo me hizo ser feliz,
Da igual lo que vayan a contar,
Solo intentare olvidar,
Ya no quiero volver a sufrir.

Pase lo que pase estare simpre aqui,
El boxeo me saco de ahi,
Da igual lo que pueda pasar
Con quien me vaya a enfrentar,
Solo quiero luchar en el ring.

Хочу рассказать вам небольшую историю,
Мы - группа людей, которые любят животных, ненавидят злоупотребления,
Особенно со стороны чёртовых копов, и обожаем борьбу,
Мы делаем это из любви к искусству, мы работяги,
Мы крутые ребята, мы из района,
Мы чокнутые, и больше всего ненавидим этих проклятых моссов (каталонская полиция).

Мы - организация,

Некоммерческая
Здесь бьются сердцем
Мы оставляем кожу на ринге, как Тайсон,
Мы говорим о хип-хопе
Мы говорим о районе.

Раньше приходилось воровать, чтобы выжить,
Теперь вы будете проливать
Кровь в клетке.

Среди рухляди все равны,
Мы - щенки, ха!
Одно братство

Дверь открывается,
Никто не спасется,
Я видела, как дома арестовали мою мать.
Семью не трогают ни у тебя, ни у меня,
Здесь я хочу видеть только одного Поли,
Поли Диаса (известный испанский боксёр).

Толстые, худые, высокие, низкие,
И чёрные, и белые,
Здесь нет воров, они в банках,
У моего старьёвщика есть сталь для кораблей.

Мы жёсткие,
Люди закона.
Все немного сумасшедшие, как Кассиус Клей,
Я не хочу принцесс,
Ты не понимаешь,
Я не хочу быть твоим принцем
Я хочу быть королём.

Что бы ни говорили, я отдам за тебя жизнь,
Бокс сделал меня счастливой,
Неважно, что будут говорить,
Я просто постараюсь забыть,
Я больше не хочу страдать.

Что бы ни случилось, я всегда буду здесь,
Бокс вытащил меня оттуда,
Неважно, что может случиться
С кем мне придётся столкнуться,
Я просто хочу драться на ринге.

Мой рэп - это ярость,
Сумасшедший танец
Мой рэп - это запереться и станцевать для тебя в клетке,
О преступниках, о брейкерах, о шлюхах,
Мой рэп для рэперов, мне плевать, носят ли они кепки.

Я люблю драться, танцевать,
Видеть, как они кровоточат
Мне нравится женщина, когда я слышу, как она подбадривает,
Я люблю этот город, быть рядом с морем,
Где практикуют и жуют MMA.

Если ты меня тронешь, я тебя закопаю,
Мы - железные люди,
Здесь мы тренируемся в окружении собак,
Хулиганы, крутят чёрные деньги,
Воины холмов,
В стиле "Старьёвщика".

Пусть приходят, мы здесь,
Танцуем на ринге,
Как Холифилд.
Танцуем на ринге,
Танцуем на ринге,
Танцуем на ринге,
Как Холифилд.

Сюда приходят боксировать,
Преступность мы оставляем за дверью,
В счётах нет друзей,
Только действие,
Жертва - вот что делает чемпиона.

Что бы ни говорили, я отдам за тебя жизнь,
Бокс сделал меня счастливой,
Неважно, что будут говорить,
Я просто постараюсь забыть,
Я больше не хочу страдать.

Что бы ни случилось, я всегда буду здесь,
Бокс вытащил меня оттуда,
Неважно, что может случиться
С кем мне придётся столкнуться,
Я просто хочу драться на ринге.

Чёртово правительство,
А потом ещё и эта чёртова дерьмовая система,
Чёртовы копы,
Толстые, худые, высокие, низкие,
Дворец рухляди,
Люди из района,
П-Р-О-К-Л-Я-Т-Ы-Е К-О-П-Ы.
Дворец рухляди,
Мы - люди,
Неважно, чёрные или белые.

Что бы ни говорили, я отдам за тебя жизнь,
Бокс сделал меня счастливой,
Неважно, что будут говорить,
Я просто постараюсь забыть,
Я больше не хочу страдать.

Что бы ни случилось, я всегда буду здесь,
Бокс вытащил меня оттуда,
Неважно, что может случиться
С кем мне придётся столкнуться,
Я просто хочу драться на ринге.