Rosa Tattooada - Um Milhão de Flores - перевод текста песни на французский

Um Milhão de Flores - Rosa Tattooadaперевод на французский




Um Milhão de Flores
Un Million de Fleurs
Sob a doce luz da lua
Sous la douce lumière de la lune
Se erguerá um belo altar
S'élèvera un bel autel
Em meio a um milhão de flores
Au milieu d'un million de fleurs
É onde vamos nos casar
C'est que nous allons nous marier
E quando o sol vier
Et quand le soleil viendra
Ira chover 40 horas
Il pleuvra pendant 40 heures
E um arco-iris na aurora
Et un arc-en-ciel à l'aube
Vai nos abençoar
Nous bénira
E o vento vai soprar
Et le vent soufflera
Levando pra longe a dor
Emportant la douleur loin
Quando você realizar
Quand tu réaliseras
Que o que importa é o amor
Que seul l'amour compte
E quando você estiver
Et quand tu seras
No pior do seu caminho
Au plus mauvais moment de ton chemin
Vou me deitar nos espinhos
Je me coucherai sur les épines
Pra você passar
Pour que tu passes
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin
Sob a doce luz da lua
Sous la douce lumière de la lune
Se erguerá um belo altar
S'élèvera un bel autel
Em meio a um milhão de flores
Au milieu d'un million de fleurs
É onde vamos nos casar
C'est que nous allons nous marier
E quando o sol vier
Et quand le soleil viendra
Ira chover 40 horas
Il pleuvra pendant 40 heures
E um arco-iris na aurora
Et un arc-en-ciel à l'aube
Vai nos abençoar
Nous bénira
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin
E quando você estiver
Et quand tu seras
No pior do seu caminho
Au plus mauvais moment de ton chemin
Vou me deitar nos espinhos
Je me coucherai sur les épines
Pra você passar
Pour que tu passes
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin
Quero ouvir você dizer que sim
Je veux t'entendre dire oui
Dizer que sim
Dire oui
Quero ficar com você até o fim
Je veux rester avec toi jusqu'à la fin





Авторы: Jacques Maciel Porto, Rodrigo Maciel Porto, Vinicius Giacomini Tonello, Gilberto Garcia Barea

Rosa Tattooada - Hard Rock Deluxe
Альбом
Hard Rock Deluxe
дата релиза
08-01-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.