Текст и перевод песни Rosa de Saron - Marcas
Preste
atenção
Pay
attention,
As
pedras
não
vão
parar
The
stones
won't
stop
De
chover,
você
precisa
andar
From
falling,
you
need
to
walk
Mesmo
que
custe
sofrer
Even
if
it
means
suffering,
Mesmo
que
custe
abraçar
as
próprias
marcas
Even
if
it
means
embracing
your
own
scars
De
uma
alma
que
sangrou
Of
a
soul
that
bled
Que
podia
desistir,
mas
que
escolheu
ficar
de
pé
That
could
give
up,
but
chose
to
stand
tall
Levante
seus
braços,
cansados
de
lutar
Raise
your
arms,
tired
of
fighting
Sorria
seu
rosto,
cansado
de
chorar
Smile
your
face,
tired
of
crying
A
dor
vai
passar,
vai
cicatrizar
The
pain
will
pass,
it
will
heal
E
o
que
resta
não
vai
te
parar
And
what
remains
won't
stop
you
São
apenas
marcas
They
are
just
scars
Nada
além
de
marcas
Nothing
but
scars
Meros
sinais,
são
rastros
pra
te
lembrar
Mere
marks,
they
are
trails
to
remind
you
Do
amanhã
que
não
podia
ver
Of
the
tomorrow
you
couldn't
see
E
que
mesmo
assim
se
fez
chegar
And
that
still
arrived
Quando
o
ontem
parecia
ser
When
yesterday
seemed
to
be
Limite,
o
fim
da
linha
pra
você
The
limit,
the
end
of
the
line
for
you
Descobriu
que
não
há
dor
You
discovered
that
there's
no
pain
Que
te
obrigue
a
se
render
That
can
force
you
to
surrender
Levante
seus
braços,
cansados
de
lutar
Raise
your
arms,
tired
of
fighting
Sorria
seu
rosto,
cansado
de
chorar
Smile
your
face,
tired
of
crying
A
dor
vai
passar,
vai
cicatrizar
The
pain
will
pass,
it
will
heal
E
o
que
resta
não
vai
te
parar
And
what
remains
won't
stop
you
São
apenas
marcas
They
are
just
scars
Nada
além
de
marcas
Nothing
but
scars
Levante
seus
braços,
cansados
de
lutar
Raise
your
arms,
tired
of
fighting
Sorria
seu
rosto,
cansado
de
chorar
Smile
your
face,
tired
of
crying
A
dor
vai
passar,
vai
cicatrizar
The
pain
will
pass,
it
will
heal
E
o
que
resta
não
vai
te
parar
And
what
remains
won't
stop
you
São
apenas
marcas
They
are
just
scars
Nada
além
de
marcas
Nothing
but
scars
São
apenas
marcas
They
are
just
scars
Nada
além
de
marcas
Nothing
but
scars
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.