Rosa de Saron - Além do Meu Jardim - перевод текста песни на русский
Rosa de Saron Além do Meu Jardim

Rosa de Saron - Além do Meu Jardim

Текст и перевод песни Rosa de Saron - Além do Meu Jardim




Além do Meu Jardim
За пределами моего сада
Alguma coisa me aconteceu
Что-то случилось со мной,
E tudo parece
И всё кажется,
Fugir para outro lugar
Убегающим в другое место.
Estrelas tristes tentam me explicar
Грустные звезды пытаются мне объяснить,
E nada acontece
Но ничего не происходит,
Se dissipam todas pelo ar
Они рассеиваются в воздухе.
Há medo em meu jardim
В моём саду поселился страх,
Pois uma rosa disse adeus pra mim
Ведь одна роза сказала мне "прощай".
Mas tudo tem um fim, eu sei
Но у всего есть конец, я знаю,
Só não sonhava que seria assim
Просто я не мечтала, что это будет так.
Aonde quer que você vá
Куда бы ты ни пошёл,
Eu quero te encontrar
Я хочу тебя найти.
Por onde você for
Где бы ты ни был,
Eu preciso de mais
Мне нужно больше,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui
Мне нужно, чтобы ты был здесь.
Alguma coisa me aconteceu
Что-то случилось со мной,
E tudo parece
И всё кажется,
Fugir para outro lugar
Убегающим в другое место.
Estrelas tristes tentam me explicar
Грустные звезды пытаются мне объяснить,
E nada acontece
Но ничего не происходит,
Se dissipam todas pelo ar
Они рассеиваются в воздухе.
Há medo em meu jardim
В моём саду поселился страх,
Pois uma rosa disse adeus pra mim
Ведь одна роза сказала мне "прощай".
Mas tudo tem um fim, eu sei
Но у всего есть конец, я знаю,
Só não sonhava que seria assim
Просто я не мечтала, что это будет так.
Aonde quer que você vá
Куда бы ты ни пошёл,
Eu quero te encontrar
Я хочу тебя найти.
Por onde você for
Где бы ты ни был,
Eu preciso de mais
Мне нужно больше,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
Eu preciso mais!
Мне нужно больше!
Preciso de você aqui mais
Мне нужно, чтобы ты был здесь,
(Eu preciso mais!)
(Мне нужно больше!)
(Preciso de você aqui)
(Мне нужно, чтобы ты был здесь.)




Rosa de Saron - Horizonte Vivo Distante
Альбом
Horizonte Vivo Distante
дата релиза
25-11-2010

1 Real Em Mim
2 Além do Meu Jardim
3 Meu Abandono
4 Mais uma Vez
5 Folhas do Chão
6 Parusia
7 Rara calma
8 Lembranças
9 Liberdade
10 Minha Triste Imperfeição
11 Mais Além
12 Rara Calma
13 Menos de um Segundo
14 Projecto Juno (Oh Oh!)
15 Tudo o Que É Meu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.