Nada Entre o Valor e a Vergonha - Banda Rosa De Saron перевод на английский

Nada Entre o Valor e a Vergonha

Haverá, haverá)
Vejo almas, não só pedaços de carne
Nem coisas pra se usar
Sem calças, nem causas
Nada entre o valor e a vergonha
Nenhum prazo pra recuar
Acredite, há um prazo pra recuar

Não deixe que destruam sua vida
Não permita que roubem sua Fé
Que o riso seja sua fala toda
Vez que sua voz acabar

(Haverá, haverá)
Torpezas, vilezas
Atitudes de quem não se acanha
Em se despir a troco de nada
Mas sente repulsa quando sua máscara cai
E quem está na sua frente é Deus
Acredite, há um prazo pra recuar

Não deixe que destruam sua vida
Não permita que roubem sua Fé
Que o riso seja sua fala
Toda vez que sua voz acabar

O mundo vai te comprar, o mundo vai te julgar
Mas no final só quem foi fiel
Vai poder rir de todos por serem iguais
Os mesmos que hoje zombam do diferente
E sim, haverá, haverá de ser

Nada Entre o Valor e a Vergonha

There will be, there will be)
I see souls, not just pieces of flesh
Not things to be used
No pants, no causes
Nothing between value and shame
No time to retreat
Believe me, there is a time to retreat

Don't let them destroy your life
Don't let them steal your faith
May laughter be your speech all
Time your voice is gone

(There will be, there will be)
Meanness, vileness
The attitudes of those who are not ashamed
To undress for nothin
But feel disgusted when your mask falls
And who is in front of you is God
Believe me, there is a time to retreat

Don't let them destroy your life
Don't let them steal your faith
Let laughter be your speech
Every time your voice is gone

The world will buy you, the world will judge you
But in the end only those who were faithful
Will be able to laugh at everyone for being the same
The same ones who today scoff at the different
And yes, there will be, there will be