Текст и перевод песни Rosa de Saron - O Sol da Meia-Noite - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Sol da Meia-Noite - Ao Vivo
Солнце полуночи - Концертная запись
E
difícil
me
dizer
que
esta
tudo
bem
И
сложно
сказать
тебе,
что
всё
в
порядке,
Se
há
alguma
coisa,
então
venha
entender
Если
что-то
есть,
то
попробуй
понять,
O
quanto
só
você
pode
dar
um
simples
passo
de
cada
vez
Что
только
ты
можешь
сделать
этот
маленький
шаг,
шаг
за
шагом.
O
sol
da
meia-noite
aqui
existe
Солнце
полуночи
здесь
существует,
Você
pense,
pare
Задумайся,
остановись,
Veja
que
o
amor
resiste
Пойми,
что
любовь
сопротивляется,
Olhe,
prova,
sente,
toca
Смотри,
пробуй,
чувствуй,
прикасайся.
É
Deus
que
te
faz
entender
toda
poesia
Это
Бог
даёт
тебе
понять
всю
поэзию,
Que
torna
mais
valiosa
a
vida
Которая
делает
жизнь
более
ценной
E
prova
que
ainda
dá
pra
ser
feliz
И
доказывает,
что
всё
ещё
можно
быть
счастливой.
Apenas
atenda
quem
chama
Просто
ответь
тому,
кто
зовёт.
Que
só
Ele
pode
compreender
o
seu
interior
Что
только
Он
может
понять
твою
душу,
As
suas
dores
afastar
Прогнать
твои
печали,
O
seu
sonho
realizar
Осуществить
твою
мечту,
A
sua
vida
transformar
Преобразить
твою
жизнь.
Basta
que
você
entenda
Тебе
просто
нужно
понять,
Que
é
Deus,
que
te
faz
entender
toda
poesia
Что
это
Бог,
который
даёт
тебе
понять
всю
поэзию,
Que
torna
mais
valiosa
a
vida
Которая
делает
жизнь
более
ценной,
E
prova
que
ainda
dá
pra
ser
feliz
И
доказывает,
что
всё
ещё
можно
быть
счастливой,
Apenas
atenda
quem
chama
Просто
ответь
тому,
кто
зовёт.
E
peça
que
nesta
noite
Ele
te
toque
И
попроси,
чтобы
этой
ночью
Он
прикоснулся
к
тебе
E
cure
todas
suas
feridas
И
исцелил
все
твои
раны,
E
vele
o
sono
e
espere
acordar
Охранял
твой
сон,
пока
ты
не
проснёшься,
Amanhã
será
um
novo
dia
(Amanhã
será
um
novo
dia)
Завтра
будет
новый
день
(Завтра
будет
новый
день).
Amanhã,
à
demain,
a
domani,
morgen,
zavtra,
jutro,
demà
Завтра,
à
demain,
a
domani,
morgen,
zavtra,
jutro,
demà,
Aúpio,
ashita,
ghadaan,
mañana,
morning,
tomorrow
Aúpio,
ashita,
ghadaan,
mañana,
morning,
tomorrow.
O
Sol
da
meia-noite
aqui
existe
você
pense
pare
Солнце
полуночи
здесь
существует,
задумайся,
остановись.
Hey!
Go
look
into
your
heart
Эй!
Загляни
в
своё
сердце!
(Que
é
Deus,
que
te
faz
entender
toda
poesia)
(Что
это
Бог,
который
даёт
тебе
понять
всю
поэзию),
E
torna
mais
valiosa
a
vida
Которая
делает
жизнь
более
ценной
E
prova
que
ainda
dá
pra
ser
feliz
И
доказывает,
что
всё
ещё
можно
быть
счастливой.
Apenas
atenda
quem
chama
Просто
ответь
тому,
кто
зовёт.
E
peça
que
nessa
noite
Ele
te
toque
И
попроси,
чтобы
этой
ночью
Он
прикоснулся
к
тебе
E
cure
todas
suas
feridas
И
исцелил
все
твои
раны,
E
vele
o
sono
e
espere
acordar
Охранял
твой
сон,
пока
ты
не
проснёшься,
Amanhã
será
um
novo
dia
Завтра
будет
новый
день.
O
Sol
da
meia-noite
aqui
existe...
Солнце
полуночи
здесь
существует...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guilherme De Sa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.