Текст и перевод песни Rosa de Saron - Vendetta! Vendetta!

Vendetta! Vendetta!

O seu limite é o que te faz sentir que há uma saída
Quando tudo o que vê é uma chance de se vingar?
O sangue sobe e você corre atrás de quem te feriu, ok
E depois de tudo acabar, o que vem depois?

Nunca será fácil controlar o ódio, nunca foi
Da força à injustiça há somente um passo

E então, antes que embarque em uma vingança
Lembre-se, antes de sair, que você cave duas covas
E assim feito, mais rápido do que a luz
Mais rápido do que o som, virá o arrependimento
Fica o aviso: aqui, quem zela pelo outro, preserva seu maior bem

Ultrapassar os seus limites
Não é um erro menor do que ficar aquém deles
Se o que quer é redenção então vire a outra face
E a única marca que vai te sobrar é o perdão

Nunca será fácil controlar o ódio, nunca foi
Da força à injustiça há somente um passo

E então, antes que embarque em uma vingança
Lembre-se, antes de sair, que você cave duas covas
E assim feito, mais rápido do que a luz
Mais rápido do que o som, virá o arrependimento
Fica o aviso: aqui, quem zela pelo outro, preserva seu maior bem

E então, antes que embarque em uma vingança
Lembre-se, antes de sair, que você cave duas covas
E assim feito, mais rápido do que a luz
Mais rápido do que o som, virá o arrependimento
Fica o aviso: aqui, quem zela pelo outro, preserva seu maior bem

Vendetta! Vendetta!

Your limit is what makes you feel like there is a way out
When all you see is a chance to get revenge?
The blood rises and you run after the one who hurt you, okay
And after it's all over, what comes next?

It will never be easy to control hatred, it never was
From strength to injustice there is only one step

And so, before you embark on revenge
Remember, before you go, you dig two graves
And thus done, faster than the light
Faster than sound, comes regret
Here's a warning, here, he who watches over the other, preserves his greatest good

Exceeding your limits
It is no less an error than falling short of them
If what you want is redemption, then turn the other cheek
And the only mark that will be left for you is forgiveness

It will never be easy to control hatred, it never was
From strength to injustice there is only one step

And so before you embark on revenge
Remember, before you go, that you dig two graves
And thus done, faster than the light
Faster than sound, comes regret
Here's a warning, here, he who watches over the other, preserves his greatest good

And so before you embark on revenge
Remember, before you go, that you dig two graves
And thus done, faster than the light
Faster than sound, comes regret
Here's a warning, here, he who watches over the other, preserves his greatest good