Rosa - Ausencia (Nueva Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rosa - Ausencia (Nueva Version)




Ausencia (Nueva Version)
Absence (New Version)
Quizás te he imaginado
Perhaps I've imagined you
Tal vez sólo he soñado.
Maybe I've only dreamt.
Mi alma ansía por ti
My soul yearns for you
Mi piel se duele sin ti
My skin aches without you
El aire esquiva tu voz
The air eludes your voice
Y es tan cruel
And it's so cruel
La Ausencia.
Absence.
De noche te adivino
At night I divine you
que eres mi destino.
I know you are my destiny.
Sueño embriagada en tu olor
I dream intoxicated in your scent
que es delirio este amor
I know this love is delirium
Locura de soledad
Madness of solitude
Pozo del dolor
Well of sorrow
Ausencia.
Absence.
Siento que rondas junto a mi
I feel you hovering next to me
Te apoderas de mi
You possess me
Imaginar, tal vez soñar
Imagining, perhaps dreaming
Es la sola razón
Is the only reason
Convertirme en canción
To become a song
Tocar tu corazón.
To touch your heart.
Envuélveme alma mia
Envelop me, my soul
Oye la melodía
Hear the melody
Está sonando por ti
It's playing for you
Porque vendrás a mi
Because you will come to me
Será el cielo realidad
Heaven will be reality
Sentir tu calor
Feeling your warmth
Convertir este amor
Turning this love
En eternidad.
Into eternity.
Me mata la soledad
Loneliness kills me
Es mi cárcel esperar.
Waiting is my prison.
Dame ya la libertad
Give me freedom now
Ven hacia mi
Come to me
Quiero sentir
I want to feel
Que tu eres más
That you are more
Que eres ausencia
Than absence





Авторы: Santander Duran Escalona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.