Текст и перевод песни Rosa - Cantar

Cantar

La vida está compuesta
De esas pequeñas cosas
Que pasan por delante y ni se ven
Cuando era más pequeña
Sentía mariposas
Cantando melodías yo soñé

Soñaba que algún día
Más antes que después
Podría hablarle al mundo
Y serme fiel

El tiempo
Para callar
Deja paso al tiempo
De mi voz

Cantar
Sólo necesito cantar
Quiero darle tiempo al tiempo
De soñar

Sentir
Que hoy empieza el mundo a reír
Que se pone guapa la vida
Para mí
Para mí

Hoy rompo las cadenas
Peleo mis problemas
La música me ayuda a caminar

A veces tengo ganas
De ser la niña que
Sentía mariposas en la piel
Y apuesto
Que tú también
Si te lo propones puede ser

Cantar
Solo necesito cantar
Quiero darle tiempo al tiempo
De soñar

Sentir
Que hoy empieza el mundo a reir
Que se pone guapa la vida
Para mí

Cantar
Solo necesito cantar
Quiero darle tiempo al tiempo
De soñar

Sentir
Que hoy empieza el mundo a reir
Que se pone guapa la vida
Para mí
Para mí

Петь

Жизнь состоит
Из маленьких вещей,
Которые проходят мимо, незаметных совсем.
Когда я была моложе,
Чувствовала бабочек,
Напевая мелодии, я мечтала.

Мечтала, что однажды,
Скорее раньше, чем позже,
Смогу говорить с миром
И быть верной себе.

Время
Для молчания
Уступает место времени
Моего голоса.

Петь,
Мне нужно только петь,
Хочу дать время времени
Мечтать.

Чувствовать,
Что сегодня мир начинает улыбаться,
Что жизнь становится прекрасной
Для меня,
Для меня.

Сегодня я рву цепи,
Борюсь со своими проблемами,
Музыка помогает мне идти вперед.

Иногда мне хочется
Быть той девочкой,
Которая чувствовала бабочек на коже.
И держу пари,
Что ты тоже,
Если захочешь, сможешь.

Петь,
Мне нужно только петь,
Хочу дать время времени
Мечтать.

Чувствовать,
Что сегодня мир начинает улыбаться,
Что жизнь становится прекрасной
Для меня.

Петь,
Мне нужно только петь,
Хочу дать время времени
Мечтать.

Чувствовать,
Что сегодня мир начинает улыбаться,
Что жизнь становится прекрасной
Для меня,
Для меня.