Rosa - Despues de tí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosa - Despues de tí




Despues de tí
Après toi
Cierta vez, cuando soliamos de noche conversar, despues de amarnos me decias que jamas nunca en tu vida te sentiste asi... y yo lo creia.
Une fois, quand on avait l'habitude de parler la nuit, après avoir fait l'amour, tu me disais que jamais, jamais de ta vie tu ne t'étais sentie comme ça... et je le croyais.
Hoy, me he dado cuenta que a tu lado solo fui, un pasatiempo en tu vida pero seguro que un dia vendras por mi, se que vendras por mi...
Aujourd'hui, je me suis rendu compte qu'à tes côtés, je n'étais qu'un passe-temps dans ta vie, mais je suis sûre qu'un jour tu reviendras pour moi, je sais que tu reviendras pour moi...
NO¡ ya no me pidas por favor!
NON! Ne me le demande plus s'il te plaît !
Si te burlaste de mi amor,
Si tu t'es moqué de mon amour,
Ya no pretendas mi cariño...
Ne prétends plus à mon affection...
SI¡ juro que te voy a olvidar!
OUI ! Je jure que je vais t'oublier !
Y de mi mente arrancar,
Et t'arracher de mon esprit,
Y asi estare mucho mejor...
Et ainsi je me sentirai beaucoup mieux...
Mucho mejor...
Beaucoup mieux...





Авторы: Desmond Child, Cathy Dennis, Gary S Burr, Chein Garcia Alonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.