Rosa - Solo Queda Tiempo para Amarte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosa - Solo Queda Tiempo para Amarte




Solo Queda Tiempo para Amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Voy a recorrer el universo
Je vais parcourir l'univers
Y voy hacerlo sólo por ti
Et je vais le faire uniquement pour toi
Lo he pensado mucho y es cierto
J'y ai beaucoup réfléchi et c'est vrai
No quiero cerrarme a ser feliz
Je ne veux pas me refuser le bonheur
Yo quiero curar mi soledad
Je veux guérir ma solitude
Con la medicina que
Avec le remède que
Solamente me dás
Seulement toi tu me donnes
desapareces y te vas
Tu disparais et tu pars
Y no que puedo hacer
Et je ne sais pas ce que je peux faire
Si contigo quiero estar
Si je veux être avec toi
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Tengo frío y sed a todas horas
J'ai froid et soif à toutes les heures
No qué va a ser de
Je ne sais pas ce qu'il va advenir de moi
No para qué quiero ropa
Je ne sais pas à quoi je veux des vêtements
Si luego no quiero salir
Si ensuite je ne veux pas sortir
Nada va a parar mi sueño
Rien n'arrêtera mon rêve
Sobre todo si te tengo
Surtout si je t'ai
Sólo lo tienes todo
Seul toi tu as tout
Y ganas en cada juego
Et tu gagnes à chaque jeu
Hoy me he preguntado otra vez
Aujourd'hui, je me suis demandé encore une fois
Qué soy yo cuándo te vas
Qui suis-je quand tu pars
Y no he sabido responder
Et je n'ai pas su répondre
Sñolo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer
Y aprender a conformarme
Et apprendre à me contenter
Con lo que me quieras dar
De ce que tu veux me donner
Dime si hay manera de salvarme
Dis-moi s'il y a un moyen de me sauver
Avanzar y tropezarme
Avancer et trébucher
Y volver a comenzar
Et recommencer
Sólo queda tiempo para amarte
Il ne reste que du temps pour t'aimer





Авторы: Fernando Jose Polaino Beltran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.