Rosalia León feat. Mike Stern - Más Alto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosalia León feat. Mike Stern - Más Alto




Más Alto
Выше
¿Cómo pudo ser?
Как же так случилось?
Que el tiempo nos unió
Что время нас соединило,
Y ese tiempo cruel, también nos separó
И то же время, жестокое, нас разлучило.
Meciendo mi recuerdo me creo la noción
Убаюкивая воспоминания, я создаю себе иллюзию,
Te amarró a mi presente perdiendo la razón
Привязываю тебя к своему настоящему, теряя рассудок.
Hoy solo pido llorar mi quebranto
Сегодня я прошу лишь позволить мне выплакать свою боль,
Quiero evitar mi dolor duele tanto
Хочу заглушить свою боль, так сильно она жжет.
¡Más alto! Gritaré con mi llanto
Выше! Я буду кричать вместе со своими слезами,
¡Más alto! Me aturdire con mi voz
Выше! Я оглушу себя своим голосом.
Tan brusco y tan insierto y repentino
Так резко, так неопределенно и внезапно,
Tan sólo nos dio tiempo de decirnos
Нам едва хватило времени, чтобы сказать друг другу...
Ahh ahhh ahh ahhh...
Ааа ааа ааа ааа...
Meciendo mi recuerdo de creo la ilusión
Убаюкивая воспоминания, я создаю себе иллюзию,
Te amarró a mi presente perdiendo la razón
Привязываю тебя к своему настоящему, теряя рассудок.
Hoy solo pido llorar mi quebranto
Сегодня я прошу лишь позволить мне выплакать свою боль,
Quiero gritar mi dolor duele tanto
Хочу выкричать свою боль, так сильно она жжет.
¡Más alto! Gritaré con mi llanto
Выше! Я буду кричать вместе со своими слезами,
¡Más alto! Me aturdire con mi voz
Выше! Me оглушу себя своим голосом.





Авторы: Rosalía León


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.