Текст и перевод песни Rosalia León feat. Sergio Vallin - Casi Creo

Casi Creo

Ahora que he regresado y te llevo de mi mano
A este paraíso hermoso donde todo es más despacio
Aquí se detiene el tiempo las sonrisas son honestas
Casi creo que aquí te quedas y aunque no hay barcos hay velas
Alumbrarás para mí

Enfrentito venden flores y ramitas de sabores
Escogiendo las mejores cocinaré para ti
Con el agua así me tocas y las mieles que provocas
Con anís de las estrellas endulzaré tu vivir

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Porque aquí no hay tiempo hay vida que vez cuando me miras
Y en tu vientre que palpita nuestro amor por terminar
Y si miras a la izquierda hay una casita blanca
Que le decimos el tecladón de un señor inmenso
Que perdona los pecados a cambio de unas monedas
Y si yo pido el milagro vendo todo lo que tengo

Casi creo que aquí te quedas
Casi creo que aquí te quedas

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Porque aquí no hay tiempo hay vida que vez cuando me miras
Y en tu vientre que palpita nuestro amor por terminar
Y si miras a la izquierda hay una casita blanca
Que le decimos el tecladón de un señor inmenso
Que perdona los pecados a cambio de unas monedas
Y si yo pido el milagro vendo todo lo que tengo

Casi creo que aquí te quedas
Casi creo que aquí te quedas
Casi, casi

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Casi Creo

Now that I have returned and I take you by my hand
To this beautiful paradise where everything is slower
Here time stands still and smiles are honest
I almost believe that you will stay here and although there are no boats, there are sails
You'll light up for me

Right in front of us, they sell flowers and tasty spices
Picking the best ones, I'll cook for you
With such water, you touch me and the honey that you provoke
With star anise, I will sweeten your life

On your right is the field where men toil
Remembering their loved ones, they will sweat until they are exhausted

Because here there is no time, there is life that you see when you look at me
And in your womb that throbs our love for completion
And if you look to the left, there is a little white house
That we call the keyboard of an immense Lord
Who forgives sins in exchange for a few coins
And if I ask for a miracle, I will sell everything I have

I almost believe that you will stay here
I almost believe that you will stay here

On your right is the field where men toil
Remembering their loved ones, they will sweat until they are exhausted

Because here there is no time, there is life that you see when you look at me
And in your womb that throbs our love for completion
And if you look to the left, there is a little white house
That we call the keyboard of an immense Lord
Who forgives sins in exchange for a few coins
And if I ask for a miracle, I will sell everything I have

I almost believe that you will stay here
I almost believe that you will stay here
Almost, almost

On your right is the field where men toil
Remembering their loved ones, they will sweat until they are exhausted