Текст и перевод песни Rosalia León feat. Sergio Vallin - Casi Creo

Casi Creo

Ahora que he regresado y te llevo de mi mano
A este paraíso hermoso donde todo es más despacio
Aquí se detiene el tiempo las sonrisas son honestas
Casi creo que aquí te quedas y aunque no hay barcos hay velas
Alumbrarás para mí

Enfrentito venden flores y ramitas de sabores
Escogiendo las mejores cocinaré para ti
Con el agua así me tocas y las mieles que provocas
Con anís de las estrellas endulzaré tu vivir

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Porque aquí no hay tiempo hay vida que vez cuando me miras
Y en tu vientre que palpita nuestro amor por terminar
Y si miras a la izquierda hay una casita blanca
Que le decimos el tecladón de un señor inmenso
Que perdona los pecados a cambio de unas monedas
Y si yo pido el milagro vendo todo lo que tengo

Casi creo que aquí te quedas
Casi creo que aquí te quedas

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Porque aquí no hay tiempo hay vida que vez cuando me miras
Y en tu vientre que palpita nuestro amor por terminar
Y si miras a la izquierda hay una casita blanca
Que le decimos el tecladón de un señor inmenso
Que perdona los pecados a cambio de unas monedas
Y si yo pido el milagro vendo todo lo que tengo

Casi creo que aquí te quedas
Casi creo que aquí te quedas
Casi, casi

A tu derecha está el campo dónde se esfuerzan los hombres
Recordando a sus primores sudarán hasta el cansancio

Почти верю

Я вернулась и привела тебя в рай
Красивейшее место, где время замирает
Улыбки искренние, время не существует
Готова поверить, что ты останешься, хоть лодок здесь нет, одни паруса
Они осветят мой путь

Рядом продают цветы и травы с разными ароматами
Выберу лучшие и приготовлю тебе пищу
С водой ты касаешься меня, и это возбуждает меня
Анисом я приправлю твою жизнь

Справа поле, где трудятся люди
Хорошо работают, вспоминая о своём прошлом

Время не существует, но есть жизнь. Я это чувствую, когда ты смотришь на меня
А в твоей утробе бьётся наше нерождённое дитя
Слева белый дом
Мы называем его "органом великого человека"
Он прощает грехи за деньги
Если попрошу о чуде, отдам всё, что у меня есть

Почти верю, что ты останешься
Почти верю, что ты останешься

Справа поле, где трудятся люди
Хорошо работают, вспоминая о своём прошлом

Время не существует, но есть жизнь. Я это чувствую, когда ты смотришь на меня
А в твоей утробе бьётся наше нерождённое дитя
Слева белый дом
Мы называем его "органом великого человека"
Он прощает грехи за деньги
Если попрошу о чуде, отдам всё, что у меня есть

Почти верю, что ты останешься
Почти верю, что ты останешься
Почти

Справа поле, где трудятся люди
Хорошо работают, вспоминая о своём прошлом