Текст и перевод песни Rosalía León - Lentamente (Acústico-eléctrico Desde Casa) (feat. Rafa Guarneros)
El
tiempo
no
perdona
Le
temps
ne
pardonne
pas
Ya
déjate
llevar
Laisse-toi
aller
Lentamente
te
enamorarás
Tu
tomberas
amoureuse
lentement
Yo
sé
que
tu
dolor
cubierto
por
rencor
Je
sais
que
ta
douleur,
recouverte
de
ressentiment
Es
un
caparazón
Est
une
carapace
Que
te
ha
llevado
al
peligro
de
extinción
Qui
t'a
amené
au
bord
de
l'extinction
Y
sé
que
has
decidido
por
temor
Et
je
sais
que
tu
as
décidé
par
peur
Ya
no
cruzar
el
mar
De
ne
plus
traverser
la
mer
Dame
unos
días
y
te
haré
flotar
Donne-moi
quelques
jours
et
je
te
ferai
flotter
El
tiempo
no
perdona
Le
temps
ne
pardonne
pas
Ya
déjate
llevar
Laisse-toi
aller
Lentamente
te
enamorarás
Tu
tomberas
amoureuse
lentement
Permite
a
tu
destino
cumplir
su
voluntad
Permets
à
ton
destin
de
faire
sa
volonté
Y
no
mires
atrás
Et
ne
regarde
pas
en
arrière
Vente
conmigo
y
tu
río
será
mi
mar
Viens
avec
moi
et
ta
rivière
sera
ma
mer
Si
sube
la
marea
y
el
sol
no
brilla
más
Si
la
marée
monte
et
que
le
soleil
ne
brille
plus
Después
de
la
tormenta
Après
la
tempête
Un
arcoiris
brillará
Un
arc-en-ciel
brillera
El
tiempo
no
perdona
Le
temps
ne
pardonne
pas
Ya
déjate
llevar
Laisse-toi
aller
Lentamente
te
enamorarás
Tu
tomberas
amoureuse
lentement
Lentamente,
lentamente
Lentement,
lentement
Tú
me
amarás
Tu
m'aimeras
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.