Текст и перевод песни Rosalía León - Lentamente (Acústico-eléctrico Desde Casa) (feat. Rafa Guarneros)
El
tiempo
no
perdona
Время
не
прощает
Ya
déjate
llevar
Так
позволь
себе
увлечься
Lentamente
te
enamorarás
Медленно
ты
влюбишься
Yo
sé
que
tu
dolor
cubierto
por
rencor
Я
знаю,
что
твоя
боль,
скрытая
обидой,
Es
un
caparazón
Это
панцирь,
Que
te
ha
llevado
al
peligro
de
extinción
Который
довёл
тебя
до
грани
исчезновения.
Y
sé
que
has
decidido
por
temor
И
я
знаю,
что
ты
решил
из
страха
Ya
no
cruzar
el
mar
Больше
не
пересекать
море.
Dame
unos
días
y
te
haré
flotar
Дай
мне
несколько
дней,
и
я
помогу
тебе
воспарить.
El
tiempo
no
perdona
Время
не
прощает
Ya
déjate
llevar
Так
позволь
себе
увлечься
Lentamente
te
enamorarás
Медленно
ты
влюбишься
Permite
a
tu
destino
cumplir
su
voluntad
Позволь
своей
судьбе
исполнить
свою
волю
Y
no
mires
atrás
И
не
оглядывайся
назад.
Vente
conmigo
y
tu
río
será
mi
mar
Пойдём
со
мной,
и
твоя
река
станет
моим
морем.
Si
sube
la
marea
y
el
sol
no
brilla
más
Если
поднимется
волна,
и
солнце
перестанет
светить,
Después
de
la
tormenta
После
бури
Un
arcoiris
brillará
Засияет
радуга.
El
tiempo
no
perdona
Время
не
прощает
Ya
déjate
llevar
Так
позволь
себе
увлечься
Lentamente
te
enamorarás
Медленно
ты
влюбишься
Lentamente,
lentamente
Медленно,
медленно
Tú
me
amarás
Ты
полюбишь
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.