Iluzja - Rosalie. перевод на немецкий

Iluzja

Wracam tu
Nie usłyszę "nie"
Usta milczą
Oczy krzyczą
Wbijam się w ciebie tak
Że nawet mięśnie masz
Podrapane
Wracasz tu
Nie usłyszysz "nie"
Usta milczą
Oczy płoną
Pytasz co mi jest
Odpowiadam, że
Nie chcesz wiedzieć

Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc
(Szukam innych miejsc)
Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc

Mam kilka próśb
A ty spełnisz je
To był rozkaz
Lepiej się poddaj
Znikasz kolejny raz
Telefon pełny mam
Niedopowiedzeń

Za długo już się odwiedzamy w snach
Za dużo wiem o tobie by się bać

Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc
(Szukam innych miejsc)
Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc

Iluzją stanę się
Iluzją stanę się
Iluzją stanę się

Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc
Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc
(Szukam innych miejsc)
Gdy z dnia na dzień zatęsknisz za mną
Na przekór ja iluzją stanę się
Ja iluzją stanę się
Od kiedy zwiedziliśmy kosmos
Zwiedziliśmy kosmos
Ja już nie szukam innych miejsc

Illusion

Ich komme hierher zurück
Ich werde kein "Nein" hören
Die Lippen schweigen
Die Augen schreien
Ich dringe so in dich ein
Dass du sogar Muskelkater hast
Zerkratzt
Du kommst hierher zurück
Du wirst kein "Nein" hören
Die Lippen schweigen
Die Augen brennen
Du fragst, was mit mir los ist
Ich antworte, dass
Du es nicht wissen willst

Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr
(Suche keine anderen Orte mehr)
Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr

Ich habe ein paar Bitten
Und du wirst sie erfüllen
Das war ein Befehl
Gib lieber auf
Du verschwindest wieder einmal
Mein Telefon ist voll von
Unausgesprochenem

Wir besuchen uns schon zu lange in Träumen
Ich weiß zu viel über dich, um Angst zu haben

Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr
(Suche keine anderen Orte mehr)
Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr

Ich werde zur Illusion
Ich werde zur Illusion
Ich werde zur Illusion

Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr
Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr
(Suche keine anderen Orte mehr)
Wenn du dich eines Tages nach mir sehnst
Werde ich trotzig zur Illusion
Ich werde zur Illusion
Seit wir den Kosmos erkundet haben
Den Kosmos erkundet haben
Suche ich keine anderen Orte mehr