Текст и перевод песни Rosalie. - What Women Do

What Women Do

Well I am who I am
Even when I'm not with you
And I love who I am
Think what you wish of me

My body is mine
The choice is yours too
And I love who I am
You should love yourself too

I fight for my own
And I think on my own
I can breathe on my own

That's what all women do
We can do it all too
We can walk side by side I can feel it inside
It's not hard
We're not labels to be made
Not a mistress nor a slave
To you

Well I am who I am
Whether or not it pleases you
And I love who I am
I don't need a man to teach me

My thoughts are my own
Yours matter as they should
And I love being a woman
Being a woman like you

That's what all women do
We can do it all too
We can walk side by side I can feel it inside
It's not hard
We're not labels to be made
Not a mistress nor a slave
To you

That's what all women do
We can do it all too
We can walk side by side I can feel it inside
It's not hard
We're not labels to be made
Not a mistress nor a slave
To you
That's what all women do
That's what all women do
That's what all women do

Ce que font les femmes

Eh bien, je suis qui je suis
Même quand je ne suis pas avec toi
Et j'aime qui je suis
Pense ce que tu veux de moi

Mon corps est le mien
Le choix est aussi le tien
Et j'aime qui je suis
Tu devrais t'aimer toi aussi

Je me bats pour moi-même
Et je réfléchis par moi-même
Je peux respirer par moi-même

C'est ce que font toutes les femmes
On peut tout faire aussi
On peut marcher côte à côte, je peux le sentir en moi
Ce n'est pas difficile
On n'est pas des étiquettes à faire
Ni une maîtresse ni une esclave
Pour toi

Eh bien, je suis qui je suis
Que ça te plaise ou non
Et j'aime qui je suis
Je n'ai pas besoin d'un homme pour me l'apprendre

Mes pensées sont les miennes
Les tiennes comptent comme elles le devraient
Et j'aime être une femme
Être une femme comme toi

C'est ce que font toutes les femmes
On peut tout faire aussi
On peut marcher côte à côte, je peux le sentir en moi
Ce n'est pas difficile
On n'est pas des étiquettes à faire
Ni une maîtresse ni une esclave
Pour toi

C'est ce que font toutes les femmes
On peut tout faire aussi
On peut marcher côte à côte, je peux le sentir en moi
Ce n'est pas difficile
On n'est pas des étiquettes à faire
Ni une maîtresse ni une esclave
Pour toi
C'est ce que font toutes les femmes
C'est ce que font toutes les femmes
C'est ce que font toutes les femmes