Światła - Rosalie. , asthma & Młody перевод на немецкий

Światła

Uciekam przez beton, pod nim piach
A chciałabym być bliżej
Moich myśli, ale czym mam czas?
Jeśli znowu spadam niżej
Sama nie wiem, który to już raz
Kiedy odbierasz mi ciszę?
Zatem nie posłucham, wejdę w las

Krzyczę puść
A ty na siłę
Chcesz, by ból pozostał tu na mojej drodze
Muszę wstać
Bo łatwiej będzie wierząc
Więc pozwalam sobie w końcu na ten krok

Teraz zgasną światła
Wstaną miasta niesmak
Nasza klatka
Pęka
Dalej szczęścia
Nie wystarcza
Zgaście światła

Czułam jeszcze, lęk to nie mój tor
Znalazłam go niżej
Ostatecznie wiem, że to mój dom
W końcu go widzę
Nie pamiętam, ile razy płacz
Odbierał mi siłę
Poznałam swój cień, więc idę w ląd

Krzyczę puść
A ty na siłę
Chcesz, by ból pozostał tu na mojej drodze
Muszę wstać
Bo łatwiej będzie wierząc
Już na zawsze zapamiętam pierwszy krok

Teraz zgasną światła
Wstaną miasta
Niesmak
Nasza klatka
Pęka
Dalej szczęścia
Nie wystarcza
Zgaście światła

Teraz zgasną światła
Wstaną miasta
Niesmak
Nasza klatka
Pęka
Dalej szczęścia
Nie wystarcza
Zgaście światła
Yo

Lichter

Ich fliehe durch den Beton, darunter Sand
Und ich wollte doch näher sein
Bei meinen Gedanken, doch woher nehme ich die Zeit?
Wenn ich wieder tiefer falle
Ich weiß selbst nicht, zum wievielten Mal
Wenn du mir die Stille raubst?
Also werde ich nicht hinhören, ich gehe in den Wald

Ich schreie, lass los
Und du willst mit aller Gewalt
Dass der Schmerz hier auf meinem Weg bleibt
Ich muss aufstehen
Denn es wird leichter sein, zu glauben
Also erlaube ich mir endlich diesen Schritt

Jetzt werden die Lichter ausgehen
Die Städte werden aufstehen, ein Beigeschmack
Unser Käfig
Bricht
Weiterhin
Reicht das Glück nicht aus
Löscht die Lichter

Ich spürte noch, Angst ist nicht mein Weg
Ich fand ihn tiefer
Letztendlich weiß ich, dass es mein Zuhause ist
Endlich sehe ich es
Ich erinnere mich nicht, wie oft das Weinen
Mir die Kraft geraubt hat
Ich habe meinen Schatten kennengelernt, also gehe ich an Land

Ich schreie, lass los
Und du willst mit aller Gewalt
Dass der Schmerz hier auf meinem Weg bleibt
Ich muss aufstehen
Denn es wird leichter sein, zu glauben
Ich werde mich für immer an den ersten Schritt erinnern

Jetzt werden die Lichter ausgehen
Die Städte werden aufstehen
Beigeschmack
Unser Käfig
Bricht
Weiterhin
Reicht das Glück nicht aus
Löscht die Lichter

Jetzt werden die Lichter ausgehen
Die Städte werden aufstehen
Beigeschmack
Unser Käfig
Bricht
Weiterhin
Reicht das Glück nicht aus
Löscht die Lichter
Yo