Текст и перевод песни Rosaliz - Mundo Loco

Mundo Loco

En este mundo loco yo te voy amar
En este mundo loco te voy a conquistar
En este mundo loco que me ha hecho sufrir
En este mundo loco yo te voy a ser feliz
Un universo entero no podrá parar
Las ganas y las ansias que siento por ti
Y si la vida es tan loca
Y al final a nadie le importa
Que tiene de malo que tu seas para mi
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Pero yo quiero tu cariño tan siquiera un poco
Loca, loca, loca la vida esta loca
Es que yo quiero un besito pero que sea de tu boca
Bendita lo hora loca en que te conocí
Bendito loco mundo por girar así
Bendita la loca luna que sale aquella madrugada
Bendita tu loca sonrrisa
Bendita tu loca mirada
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Pero yo quiero tu cariño tan siquiera un poco
Loca, loca, loca la vida esta loca
Es que yo quiero un besito pero que sea de tu boca
Bendita lo hora loca en que te conocí
Bendito loco mundo por girar así
Bendita tu loca sonrrisa
Bendita tu loca mirada
Loco, loco, loco el mundo esta loco
En este mundo loco yo te voy amar
En este mundo loco te voy a conquistar
Loca, loca, loca la vida esta loca
Aaaahhh que yo me vuelvo crasy, crasy,
Crasy con un beso de tu boca, de tu boca, de tu boca
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Bendito loco mundo por girar así
Bendita loca vida por guardarte para mi, para mi
Loca, loca, loca la vida esta loca
Y ahora vuélvete loco tu también en el amor a lo loco le va bien
Echele mambo,
Sube
Pero que rico
Loco vuélvete loco
Que a mi me falta poco
Oye que llego Rosaliz
Cantando salsa
Loco vuélvete loco
Que a mi me falta poco
Que cuando tu me besas y me abrazas
Ay yo te juro me patina el coco
Vuélvete loco, vuélvete loco
Que a mi me falta poco
Ay pero vuélvete loquito
Ay pa gozar un ratito
Loco vuélvete loco
Subele
Loca vuélvete loca
Vuélveme loca papá
Loco vuélvete loco
Que tu me tienes asi ay arrebatada
Loca vuélveme loca
Vuelve loco
Papi cuando yo te toco
Vuélveme loca
Papi cuando tu me tocas
Vuélvete loco
Sin que nada nos detenga
Te haz fumado el toca toca
Vuelvete loco
Papi cuando yo te beso
Vuélvete loca
Papi cuando tu me besas
Es que este amor tan loco nos hace perder la cabeza
Vuélvete loco, vuélvete loco
Vuélvete loco nene
Loca vuélveme loca

Mundo Loco

Dans ce monde fou, je vais t'aimer
Dans ce monde fou, je vais te conquérir
Dans ce monde fou qui m'a fait souffrir
Dans ce monde fou, je vais te rendre heureuse
Un univers entier ne pourra pas arrêter
L'envie et l'impatience que je ressens pour toi
Et si la vie est si folle
Et qu'au final, personne ne s'en soucie
Qu'y a-t-il de mal à ce que tu sois pour moi
Fou, fou, fou, le monde est fou
Mais je veux ton affection, ne serait-ce qu'un peu
Folle, folle, folle, la vie est folle
C'est que je veux un petit baiser, mais qu'il soit de ta bouche
Bénie soit l'heure folle où je t'ai rencontré
Bénit soit ce monde fou pour tourner comme ça
Bénie soit la lune folle qui s'est levée cette nuit-là
Bénit soit ton sourire fou
Bénit soit ton regard fou
Fou, fou, fou, le monde est fou
Mais je veux ton affection, ne serait-ce qu'un peu
Folle, folle, folle, la vie est folle
C'est que je veux un petit baiser, mais qu'il soit de ta bouche
Bénie soit l'heure folle où je t'ai rencontré
Bénit soit ce monde fou pour tourner comme ça
Bénit soit ton sourire fou
Bénit soit ton regard fou
Fou, fou, fou, le monde est fou
Dans ce monde fou, je vais t'aimer
Dans ce monde fou, je vais te conquérir
Folle, folle, folle, la vie est folle
Aaaahhh que je deviens folle, folle,
Folle avec un baiser de ta bouche, de ta bouche, de ta bouche
Fou, fou, fou, le monde est fou
Bénit soit ce monde fou pour tourner comme ça
Bénie soit la vie folle pour te garder pour moi, pour moi
Folle, folle, folle, la vie est folle
Et maintenant, deviens fou toi aussi dans l'amour, le fou va bien
Met du rythme,
Monte
Mais comme c'est bon
Fou, deviens fou
Il ne me reste plus beaucoup de temps
Hé, c'est Rosaliz qui arrive
Chantant de la salsa
Fou, deviens fou
Il ne me reste plus beaucoup de temps
Quand tu m'embrasses et que tu me prends dans tes bras
Oh, je te jure, je perds la tête
Deviens fou, deviens fou
Il ne me reste plus beaucoup de temps
Oh, mais deviens fou
Oh, pour profiter un peu
Fou, deviens fou
Monte le son
Folle, deviens folle
Rends-moi folle, papa
Fou, deviens fou
Parce que tu me rends comme ça, oh, ravie
Folle, rends-moi folle
Deviens fou
Papa, quand je te touche
Rends-moi folle
Papa, quand tu me touches
Deviens fou
Sans que rien ne nous arrête
Tu as fumé le toca toca
Deviens fou
Papa, quand je t'embrasse
Deviens folle
Papa, quand tu m'embrasses
C'est que cet amour fou nous fait perdre la tête
Deviens fou, deviens fou
Deviens fou, mon chéri
Folle, rends-moi folle