BIZCOCHITO - ROSALÍA перевод на немецкий

BIZCOCHITO

Yo no soy y ni voy a ser tu bizcochito
Pero tengo to' lo que tiene delito
Que me pongan en el sol, que me derrito
El mal de ojo que me manden me lo quito

Yo no soy y ni voy a ser tu bizcochito
Pero tengo to' lo que tiene delito
Que me pongan en el sol, que me derrito
El mal de ojo que me manden me lo quito

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (me lo quito)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (que me manden, mе lo quito)

¿Tú ere' el quе pimpea' o te pimpean a ti?
Yo elegí mi la'o desde el día en que nací
¿Tú ere' el que pimpea' o te pimpean a ti?
Yo elegí mi la'o desde el día en que nací

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (desde el día en que nací)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (desde el día en que nací)

(Desde el día en que nací)
Desde el día en que nací
(Desde el día en que nací)
Desde el día en que nací

No basé mi carrera en tener hits
Tengo hits porque yo senté las base'
Ya no tengo nada más que deci'
Y pa' decirlo hace falta mucha clase

Mi piquete duro te marea
Hasta tu mamá lo tararea
Qué más da que me tire' la mala
Si Haraka me tira la buena

Habla bullshit, to' lo que dice falsea
Y mi make-up en la ola de Korea
Habla bullshit, to' lo que dice falsea
Y mi make-up en la ola de Korea

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (en la ola de Korea)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (en la ola de Korea)

Yo no soy y ni voy a ser tu bizcochito (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
Pero tengo to' lo que tiene delito (ta-ra-ra-ta-ta-ra)
Que me pongan en el sol, que me derrito (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
El mal de ojo que me manden me lo quito (ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra)

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra

SCHÄTZCHEN

Ich bin nicht und werde auch nicht dein Schätzchen sein
Aber ich habe alles, was es an Verbotenem gibt
Stell mich in die Sonne, ich schmelze
Den bösen Blick, den man mir schickt, wehre ich ab

Ich bin nicht und werde auch nicht dein Schätzchen sein
Aber ich habe alles, was es an Verbotenem gibt
Stell mich in die Sonne, ich schmelze
Den bösen Blick, den man mir schickt, wehre ich ab

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (ich wehre ihn ab)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (den man mir schickt, wehre ich ab)

Bist du der, der pimpt, oder wirst du gepimpt?
Ich hab' meine Seite gewählt seit dem Tag, an dem ich geboren wurde
Bist du der, der pimpt, oder wirst du gepimpt?
Ich hab' meine Seite gewählt seit dem Tag, an dem ich geboren wurde

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (seit dem Tag, an dem ich geboren wurde)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (seit dem Tag, an dem ich geboren wurde)

(Seit dem Tag, an dem ich geboren wurde)
Seit dem Tag, an dem ich geboren wurde
(Seit dem Tag, an dem ich geboren wurde)
Seit dem Tag, an dem ich geboren wurde

Ich habe meine Karriere nicht darauf aufgebaut, Hits zu haben
Ich habe Hits, weil ich die Grundlagen gelegt habe
Ich habe nichts mehr zu sagen
Und um das zu sagen, braucht man viel Klasse

Mein krasser Style macht dich schwindelig
Sogar deine Mama summt es mit
Was macht es schon, dass du schlecht über mich redest
Wenn Haraka mir Gutes schickt

Du redest Blödsinn, alles was du sagst ist falsch
Und mein Make-up auf der Korea-Welle
Du redest Blödsinn, alles was du sagst ist falsch
Und mein Make-up auf der Korea-Welle

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra (auf der Korea-Welle)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra (auf der Korea-Welle)

Ich bin nicht und werde auch nicht dein Schätzchen sein (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
Aber ich habe alles, was es an Verbotenem gibt (ta-ra-ra-ta-ta-ra)
Stell mich in die Sonne, ich schmelze (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
Den bösen Blick, den man mir schickt, wehre ich ab (ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra)

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ra
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra