Текст и перевод песни Rosalía - SAOKO
Chica,
¿qué
dices?
Девочка,
что
ты
говоришь?
Saoko,
papi,
saoko
Саоко,
папочка,
Саоко
Saoko,
papi,
saoko
Саоко,
папочка,
Саоко
Chica,
¿qué
dices?
Девочка,
что
ты
говоришь?
Saoko,
papi,
saoko
Саоко,
папочка,
Саоко
Saoko,
papi,
saoko
Саоко,
папочка,
Саоко
Saoko,
papi,
saoko
Саоко,
папочка,
Саоко
Cuando
pone'
perla'
en
el
collar
de
Vivienne
Когда
она
надевает
"жемчужину"
на
ожерелье
Вивьен
E'
diferente,
ya
no
son
perla',
uh,
no
И
"по-другому,
они
больше
не
жемчужины",
э-э,
нет
Cuando
los
cubito'
de
hielo
ya
no
es
agua
Когда
кубики
льда
перестают
быть
водой
Ahora
es
hielo,
se
congela,
uh,
no
Теперь
это
лед,
он
замерзает,
э-э,
нет.
Cuando
es
de
noche
en
el
cielo
Когда
на
небе
ночь,
Y
se
vuelve
de
día,
ya
to'
eso
cambió
И
это
становится
днем,
уже
к
тому,
что
изменилось.
Cuando
el
caballo
entra
a
Troya
Когда
конь
входит
в
Трою
Tú
te
confías
y
ardió
(uh,
no),
uh,
no
Ты
доверяешь
себе,
и
это
сгорело
(э-э,
нет),
э
- э,
нет
Eh,
yo
soy
muy
mía,
yo
me
transformo
Эх,
я
такая
своя,
я
преображаюсь.
Una
mariposa,
yo
me
transformo
Бабочка,
я
превращаюсь
Makeup
de
drag
queen,
yo
me
transformo
Макияж
трансвестита,
я
преображаюсь
Lluvia
de
estrellas,
yo
me
transformo
Звездопад,
я
преображаюсь
Pasá'
de
vuelta',
yo
mе
transformo
Иди
"назад",
я
преображаюсь
Como
Sex
Siren,
yo
me
transformo
Как
секс-сирена,
я
преображаюсь
Me
contradigo,
yo
me
transformo
Я
противоречу
себе,
я
преображаюсь.
Soy
to'a'
las
cosa',
yo
me
transformo
Я
то'а
'вещь',
я
трансформируюсь
Frank
me
dice
que
abra
el
mundo
como
una
nue'
Фрэнк
говорит
мне,
чтобы
я
открыл
мир,
как
орех.
Si
me
muero,
que
me
muera
por
la
boca
como
muere
el
pe'
Если
я
умру,
пусть
он
умрет
у
меня
во
рту,
как
умирает
рыба"
Sé
quién
soy,
y
a
donde
voy
ya
nunca
se
me
olvida
(uh,
uh,
uh)
Я
знаю,
кто
я,
и
куда
я
иду,
я
больше
никогда
не
забываюсь
(э-э-э)
Yo
manejo,
Dios
me
guía
Я
рулю,
Бог
ведет
меня
El
logo
de
LEGO,
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Логотип
LEGO,
детка
(пу-пу-пу-пу)
Kim
K
cuando
está
blonde,
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Ким
Кей,
когда
она
блондинка,
детка
(пу-пу-пу-пу)
Un
tee
white
con
tie-dye,
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Белая
футболка
с
краской
для
галстука,
детка
(пу-пу-пу-пу)
La
calle
en
Navidad,
bebé
Улица
на
Рождество,
детка
Como
un
pavo
real,
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Как
павлин,
детка
(пу-пу-пу-пу)
La
cerilla
al
quemar,
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Спичка
горит,
детка
(пу-пу-пу-пу)
Tu
cara,
tu
mirá',
bebé
(pu-pu-pu-pu)
Твое
лицо,
ты
смотри,
детка
(пу-пу-пу-пу)
Si
te
vuelvo
a
besar,
bebé
Если
я
поцелую
тебя
еще
раз,
детка
Mira,
ja,
a
ver
si
sirven
de
algo,
ja,
ja,
ja
Послушай,
ха,
посмотрим,
пригодятся
ли
они
для
чего-нибудь,
ха-ха-ха
Los
caramelo'
de
la
voz,
a
ver
Конфеты
' из
голоса,
посмотрим
Si
ere'
la
pámpara,
nada
te
pue'
parar,
uh
Если
ты
"лампочка",
тебя
ничто
не
остановит,
а
Si
ere'
la
pámpara,
nada
te
pue'
parar,
y
ya
Если
ты
"лампа",
тебя
ничто
не
остановит,
и
ты
уже
Fuck
el
estilo
К
черту
стиль
Fuck
el
estilo
К
черту
стиль
Fuck
el
stylist
К
черту
стилиста
Fuck
el
estilo
К
черту
стиль
Tela
y
tijera,
y
ya
Ткань
и
ножницы,
и
уже
Cógela
y
córtala,
y
ya
Возьми
ее
и
нарежь,
и
уже
Cógela
y
córtala,
y
ya
Возьми
ее
и
нарежь,
и
уже
Cógela
y
córtala,
y
ya
Возьми
ее
и
нарежь,
и
уже
Cógela
y
córtala,
y
ya
Возьми
ее
и
нарежь,
и
уже
Cógela
y
córtala
Возьми
ее
и
нарежь
Cógela
y
córtala
Возьми
ее
и
нарежь
Cógela
y
córtala
Возьми
ее
и
нарежь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.