Текст и перевод песни ROSALÍA - DIABLO

DIABLO

Si lo que pasó ya no pasará
Si lo que pasó ya no pasará
Si Dios te lo da, te lo quitará
Si Dios te lo da, te lo quitará, yeh

Y como tú ninguna
Brillas como la luna
Brillas como mis prendas
Quiero que tú me entiendas
La que sale por TV
No es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Ahora pisas Lamborghinis

Y como tú ninguna
Brillas como la luna
Brillas como mis prendas
Quiero que tú me entiendas
La que sale por TV
No es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Yo conocí

De la noche a la mañana
No es que yo cambié
De la noche a la mañana
Mi vi'a se me fue

Y como tú ninguna (hmm)
Brillas como la luna (hmm)
Brillas como mis prendas (hmm)
Quiero que tú me entiendas (sí)
La que sale por TV (hmm)
No es la que yo conocí (hmm)
No es la que yo conocí (hmm)
Pisas Lamborghinis

Y como tú ninguna
Brillas como la luna
Brillas como mis prendas
Quiero que tú me entiendas
La que sale por TV
No es la que yo conocí
La amistad la rompe el diablo, diablo

Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si corren ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo
Ni por el dinero

Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si corren ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo
Ni por el dinero

This must be the other side of me
You are running to the light
It's night and day
It's night and day
It's night and day
It's night and day
It's night and day
It's night and day
It's night and day

Y como tú ninguna
Brillas como la luna
Brillas como mis prendas
Quiero que tú me entiendas
La que salía por TV
No es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Ahora pisas Lamborghinis

La bala de Dios juega en la ruleta
Tú no has vigila'o, se ha ido tu pureza
Ya no sé quién eres, diablo
No sé ni quién eres, diablo, diablo

ДЬЯВОЛ

Если то, что случилось, больше не случится
Если то, что случилось, больше не случится
Если Бог тебе это дал, он это заберет
Если Бог тебе это дал, он это заберет, да

И как ты, таких больше нет
Сияешь, как луна
Сияешь, как мои украшения
Хочу, чтобы ты меня понял
Тот, кто появляется на ТВ
Не тот, кого я знала
Не тот, кого я знала
Теперь ты разъезжаешь на Ламборгини

И как ты, таких больше нет
Сияешь, как луна
Сияешь, как мои украшения
Хочу, чтобы ты меня понял
Тот, кто появляется на ТВ
Не тот, кого я знала
Не тот, кого я знала
Кого я знала

В одночасье
Не то чтобы я изменилась
В одночасье
Моя жизнь ушла от меня

И как ты, таких больше нет (хмм)
Сияешь, как луна (хмм)
Сияешь, как мои украшения (хмм)
Хочу, чтобы ты меня понял (да)
Тот, кто появляется на ТВ (хмм)
Не тот, кого я знала (хмм)
Не тот, кого я знала (хмм)
Разъезжаешь на Ламборгини

И как ты, таких больше нет
Сияешь, как луна
Сияешь, как мои украшения
Хочу, чтобы ты меня понял
Тот, кто появляется на ТВ
Не тот, кого я знала
Дружбу разрушает дьявол, дьявол

Деньги, деньги, деньги на полу
Им все равно, если нули бегут
Я свою верность никогда не теряю
Даже ради денег

Деньги, деньги, деньги на полу
Им все равно, если нули бегут
Я свою верность никогда не теряю
Даже ради денег

Должно быть, это моя другая сторона
Ты бежишь к свету
Это день и ночь
Это день и ночь
Это день и ночь
Это день и ночь
Это день и ночь
Это день и ночь
Это день и ночь

И как ты, таких больше нет
Сияешь, как луна
Сияешь, как мои украшения
Хочу, чтобы ты меня понял
Тот, кто появлялся на ТВ
Не тот, кого я знала
Не тот, кого я знала
Теперь ты разъезжаешь на Ламборгини

Пуля Бога играет в рулетку
Ты не следил, твоя чистота ушла
Я больше не знаю, кто ты, дьявол
Я даже не знаю, кто ты, дьявол, дьявол