Rosana - Ahora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosana - Ahora




Ahora
Сейчас
Tanto tiempo contigo sin hablar de lo nuestro
Так долго молчали о нашем, с тобой
Tanto tiempo vacío tanto tiempo desecho
Так долго пусто, так долго пропало
Y ahora que llego, te vas
И вот, я пришел, а тебя уже нет
Enhebrando canciones aprendimos a besos
Вплетали в песни поцелуи, как нить
Que la música sabe lo que guarda un silencio
Что музыка знает, о чем тишина умолчит
Y ahora que llego, te vas
И вот, я пришел, а тебя уже нет
Y ahora que vengo no estás...
И вот, я пришел, а тебя уже нет...
Ahora tú, ahora que yo quiero
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу
te vas
Ты уходишь
Ahora tú, ahora que yo quiero
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу
no estás
Тебя уже нет
Yo no quiero quererte con un nudo en las alas
Не хочу любить тебя, как птица с подрезанным крылом
Si no vuelas conmigo yo no vuelo por nada
Если ты не взлетишь со мной, я тоже не полечу
Si ahora que llego, te vas
Если сейчас, когда я пришел, ты уходишь
Ahora que reconozco que me había perdido
Сейчас, когда я осознал, что заблудился
Que volver a encontrarte fue poder dar conmigo
Что, встретив тебя, я снова нашел себя
Ahora que llego te vas...
Сейчас, когда я пришел, тебя уже нет...
Ahora que vengo...
Сейчас, когда я пришел...
Ahora tú, ahora que yo quiero
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу
te vas
Ты уходишь
Ahora tú, ahora que yo quiero
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу
no estás
Тебя уже нет
Ahora tú, ahora que yo quiero
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу
te vas
Ты уходишь
Ahora tú, ahora tú...
Сейчас ты, сейчас ты...
A la franja roja del corazón
К алому сердцу
Traigo el corazón con bandera blanca
Я несу свое сердце с белым флагом
Ahora tú, ahora tú...
Сейчас ты, сейчас ты...
Ahora tú, ahora que yo quiero, no estás
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу, тебя уже нет
Ahora tú, ahora que yo quiero, te vas
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу, ты уходишь
Ahora tú, ahora que yo quiero, no estás
Сейчас ты, сейчас, когда я хочу, тебя уже нет
Ahora tú...
Сейчас ты...
Yo no quiero quererte con un nudo en las alas...
Не хочу любить тебя, как птица с подрезанным крылом...





Авторы: Rosana Arbelo Gopar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.