Текст и перевод песни Rosana - ¡Buenos Días, Mundo!
Vuelve
a
amanecer
¡buenos
días,
mundo!
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
! Bonjour,
mon
monde
!
Un
millón
de
sueños
por
segundo
Un
million
de
rêves
par
seconde
Salen
a
ganar
todas
las
batallas
S’élancent
pour
gagner
toutes
les
batailles
¿Quién
obliga
al
corazón
a
firmar
la
rendición?
Qui
oblige
le
cœur
à
signer
sa
reddition
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Desperézate,
endereza
el
rumbo
Réveille-toi,
redresse
ton
cap
Abre
el
corazón,
despierta
al
mundo
Ouvre
ton
cœur,
réveille
le
monde
Sal
a
alzar
la
voz
y
a
librar
batallas
Sors
pour
faire
entendre
ta
voix
et
livrer
des
batailles
¿Quién
le
pone
a
la
verdad
fecha
de
caducidad?
Qui
met
une
date
d’expiration
à
la
vérité
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento?
Qui
va
attacher
le
vent
?
¿Quién
te
va
a
romper
por
dentro?
Qui
va
te
briser
de
l’intérieur
?
¿Quién?
Si
el
mundo
está
despierto
Qui
? Si
le
monde
est
éveillé
¿Quién
lo
pone
contra
la
pared?
Qui
le
met
contre
le
mur
?
¿Quién
en
nombre
del
amor
pone
en
jaque
al
corazón?
Qui,
au
nom
de
l’amour,
met
en
échec
le
cœur
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Оцените перевод
1
Solo Veo Lo Que Siento
2 Todo Es Empezar
3 Al Filo de la Madrugada
4 Yo no te dejo marchar - Balada
5 Con el Día Tonto
6 ¡Buenos Días, Mundo!
7 Mi Trozo de Cielo
8 Tu Cruz por la Cara
9 Revolución
10 Vale la Pena
11 Mis Querid@S Desgraciad@S
12 Como un Guante
13 Sentar la Cabeza
14 Yo No Te Dejo Marchar (Reagge)
2 Todo Es Empezar
3 Al Filo de la Madrugada
4 Yo no te dejo marchar - Balada
5 Con el Día Tonto
6 ¡Buenos Días, Mundo!
7 Mi Trozo de Cielo
8 Tu Cruz por la Cara
9 Revolución
10 Vale la Pena
11 Mis Querid@S Desgraciad@S
12 Como un Guante
13 Sentar la Cabeza
14 Yo No Te Dejo Marchar (Reagge)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.