Текст и перевод песни Rosana - Mañana

Mañana

Si hoy te cuesta despegar
Podrás volar mañana
Todas las ganas de llorar
Se irán, se irán mañana

Aunque parezca que dolerá por siempre
Te aseguro que mañana pasara
Y verás el mundo sigue en pie
Y tú con él mañana

Oh, vas a ver, volverá a amanecer
Esta vida sin ton ni son, mañana irá mejor
Oh, ya verás, todo amaina al final
Los buenos tiempos volverán
El sol saldrá mañana

Si hoy no sueñas, soñarás
Así sin más mañana
El río siempre llega al mar
Podrás zarpar mañana

No hay mal que dure cien años mas
Empieza a izar las velas la tormenta pasara
Y verás que el mundo sigue en pie
Y tú con él mañana

Oh, vas a ver volverá a amanecer
Esta vida sin ton ni son, mañana irá mejor
Oh, ya verás, todo amaina al final
Los buenos tiempos volverán
El sol saldrá mañana

Cuando te apague la soledad
Enciende los recuerdo de la gente que no está
Y verás el mundo puesto en pie
Y tú también mañana

Oh, ya verás todo amaina al final
Los buenos tiempos volverán
El sol saldrá mañana
Así sin más mañana
Podrás remontar mañana

Tomorrow

If it's hard to take off today
You'll fly tomorrow
All the urge to cry
Will go away, will go away tomorrow

Even though it seems like it will hurt forever
I assure you that it will pass tomorrow
And you will see the world still standing
And you with it tomorrow

Oh, you'll see, the sun will rise again
This life without rhyme or reason, tomorrow will be better
Oh, you'll see, everything calms down in the end
Good times will come again
The sun will rise tomorrow

If you don't dream today, you will dream
Just like that, tomorrow
The river always reaches the sea
You can set sail tomorrow

There is no evil that lasts a hundred years
Start hoisting the sails, the storm will pass
And you will see that the world still stands
And you with it tomorrow

Oh, you'll see, the sun will rise again
This life without rhyme or reason, tomorrow will be better
Oh, you'll see, everything calms down in the end
Good times will come again
The sun will rise tomorrow

When loneliness extinguishes you
Light the memories of the people who are not here
And you will see the world standing
And so will you tomorrow

Oh, you'll see, everything calms down in the end
Good times will come again
The sun will rise tomorrow
Just like that tomorrow
You will be able to climb back up tomorrow